Jisk Alala (Aimara)

Um aplicativo para dispositivos móveis para crianças aprenderem a língua Aymara.

É um aplicativo para celulares e tablets (Sistema Operacional Android) para crianças de 3 a 5 anos aprenderem por meio de imagens e sons os conteúdos básicos sobre alfabeto, números, família, cores, partes do corpo humano, animais, frutas e expressões básicas da língua Aymara.

Este aplicativo tem como objetivo servir de instrumentos para fortalecer e promover processos de revitalização linguística que surgem com as novas gerações.

O povo aimará se caracterizou pela capacidade de recriar e adaptar sua cultura às profundas mudanças políticas e sociais ocorridas desde a Colônia. Um reflexo disso é a persistência de certas práticas e instituições que conservam traços de sua origem pré-hispânica. Sem dúvida, a língua é o traço distintivo mais marcante deste setor da população peruana, que os une entre si e é a principal fonte de uma identidade diferente do resto da sociedade nacional. A população aimará se estabeleceu historicamente em áreas de três países vizinhos: Peru, Bolívia e Chile. Em nosso país, a população aimará encontra-se principalmente em seis províncias do departamento de Puno e em alguns distritos rurais dos departamentos de Moquegua e Tacna. No entanto, o processo migratório da população rural, iniciado em meados do século XX, levou à existência de um número significativo de população aymara em grandes cidades como Lima, Arequipa ou Tacna.

Esta vila tem-se caracterizado pela capacidade de recriar e adaptar a sua cultura às profundas mudanças políticas e sociais ocorridas desde a Colónia. Um reflexo disso é a persistência de certas práticas e instituições que conservam traços de sua origem pré-hispânica. Sem dúvida, a língua é o traço distintivo mais marcante deste setor da população peruana, que os une entre si e é a principal fonte de uma identidade diferente do resto da sociedade nacional.

A população aimará se estabeleceu historicamente em áreas de três países vizinhos: Peru, Bolívia e Chile. Em nosso país, a população aimará encontra-se principalmente em seis províncias do departamento de Puno e em alguns distritos rurais dos departamentos de Moquegua e Tacna. No entanto, o processo migratório da população rural, iniciado em meados do século XX, levou à existência de um número significativo de população aymara em grandes cidades como Lima, Arequipa ou Tacna.

O povo aimará é um dos maiores do nosso país, com aproximadamente 119.359 habitantes. De acordo com os resultados dos censos nacionais de 2017, devido a seus costumes e ancestrais, 548.311 pessoas se identificaram como parte do povo aimará em nível nacional; e pela língua ou língua materna com que aprenderam a falar na infância, 450.010 pessoas afirmaram falar a língua aimará, o que corresponde a 10,0% do total das línguas nativas em todo o país.

Fonte: https://bdpi.cultura.gob.pe/pueblos/aimara