چینی کیٹرک اسٹروک آرڈر ، کینٹونیز اور مینڈارن کا تلفظ
یہ پروگرام ایک موبائل لرننگ سافٹ ویئر ہے جسے "ہانگ کانگ کے اسکولوں میں چینی سیکھنے کے لیے بنیادی الفاظ کا چینی-انگلش موازنہ" اور چینی یونیورسٹی آف ہانگ کانگ کے ہوانگ زیلنگ کے "کینٹونیز تال" کے الیکٹرانک ورژن کے حوالے سے تیار کیا گیا ہے۔
اس پروگرام میں 4672+ الفاظ ہیں، ہر لفظ کا سادہ انگریزی معنی ہے، اور اس کے چھ نظام الاوقات ہیں: چار حروف والے الفاظ، کثیر حروف کے محاورے، کلاسیکی چینی الفاظ، مناسب اسم کی اصطلاحات، نقل شدہ غیر ملکی الفاظ، اور لوگوں کے ناموں میں استعمال ہونے والے الفاظ اور جگہیں روایتی چینی حروف اور کچھ آسان چینی حروف، کینٹونیز اور مینڈارن کے تلفظ کے اعداد و شمار فراہم کیے گئے ہیں۔ ہم امید کرتے ہیں کہ یہ پروگرام ہر ایک کو بنیادی الفاظ پر عبور حاصل کرنے میں مدد فراہم کرے گا اور چینی زبان سیکھنے کے عمل میں ایک فوری حوالہ چینی لغت بن جائے گا۔
الفاظ کی فہرست میں فراہم کردہ معلومات، جیسے فونٹ کی شکلیں، اسٹروک آرڈر وغیرہ، صرف حوالہ کے لیے ہیں اور یہ واحد، سخت معیار نہیں ہے۔ اگر آپ کو یقین نہیں ہے، تو براہ کرم اپنے اسکول کے استاد سے مشورہ کریں۔
استعمال میں، ہمیں اکثر ایک سے زیادہ الفاظ تلاش کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ ہم نے حوالہ کے لیے ہر لفظ کے تفصیلی صفحہ پر Cangjie ان پٹ میتھڈ کوڈ بھی شامل کیا ہے۔
پروگرام کے سائز کو کم کرنے کے لیے، تلفظ کا ڈیٹا آن لائن رکھا جاتا ہے، اس لیے پروگرام کو انٹرنیٹ کی اجازت اور نیٹ ورک کی حیثیت چیک کرنے کے لیے اجازت درکار ہوتی ہے۔