ATOK for Android[Professional]

تطبيق الإدخال الياباني المتطور "ATOK for Android [Professional]" الذي يمكن استخدامه فقط مع ATOK Passport [Premium].

★حول هذا التطبيق

・متاح للعملاء الذين اشتركوا في ATOK Passport [Premium].

يرجى تفعيل التطبيق واستخدامه من خلال "الحساب فقط" الذي استخدمته عند توقيع العقد.

・ في تطبيق "ATOK for Android [Professional]" المثبت، قم بإنشاء "ATOK Passport [Premium]" جديد

يمكنك أيضًا التقديم.

・بالنسبة للتطبيقات الجديدة، يرجى استخدام أحدث إصدار من التطبيق.

■ما هو جواز سفر ATOK

هذه خدمة شهرية تتيح لك استخدام نظام الإدخال الياباني "ATOK" على ما يصل إلى 10 هواتف ذكية وأجهزة كمبيوتر.

"ATOK" هو نظام إدخال ياباني يتمتع بسمعة طيبة في دقة التحويل العالية ومجهز بمجموعة متنوعة من وظائف الإدخال المريحة. فهو يقوم بتحليل النص الذي تقوم بإدخاله وتحويله إلى لغة يابانية طبيعية، بحيث يمكنك إدخاله بسرعة بمجرد تحويل لوحة المفاتيح إلى "ATOK".

يحتوي "ATOK Passport" على دورتين: [ممتاز] و[أساسي]. يمكنك الاشتراك في [Premium] باستخدام هذا التطبيق.

■ مميزات جواز السفر ATOK [بريميوم]

● متوافق مع أنظمة Android، وiOS، وWindows، وMac

● استخدم دائمًا أحدث إصدار من "ATOK" على ما يصل إلى 10 أجهزة

*يمكنك استخدام ATOK على ما يصل إلى 10 أجهزة بعقد واحد. يقتصر الاستخدام على مشترك واحد.

●حتى تتمكن من استخدام نفس بيئة الإدخال لكل من الهواتف الذكية وأجهزة الكمبيوتر

نظرًا لأنه يمكنك مشاركة الكلمات التي قمت بتسجيلها على كل جهاز، فيمكنك استخدام بيئة الإدخال الأكثر ملاءمة لك في أي وقت وفي أي مكان.

● يتميز "ATOK for Android [Professional]" بدقة أعلى ووظائف أكثر ثراءً

نظرًا لأنه مجهز بنفس محرك التحويل مثل "ATOK" لأجهزة الكمبيوتر، يمكنك استخدام "تحويل التخمين" وهو تحويل تخمين محسّن كثيرًا *1. سواء كنت تتواصل بشكل متكرر على SNS برسائل قصيرة أو تكتب رسائل بريد إلكتروني طويلة، يمكنك القيام بذلك بسرعة ودون أخطاء.

*1 مقارنة مع "ATOK لنظام Android".

● خدمة ATOK السحابية

كل ما يمكنك فعله هو استخدام القواميس مثل "Kojien" و"ATOK Cloud Services" مثل الجمل.

■ ميزات "ATOK لنظام Android [Professional]"

● مجهزة بمحرك تحويل عالي الأداء

يحلل سياق مدخلاتك ويحولها إلى لغة يابانية أكثر طبيعية. بالإضافة إلى ذلك، فإنه يحلل أخطاء اللمس الفريدة للهواتف الذكية، ويصحح النطق للغة اليابانية الأكثر طبيعية، ويقدم مرشحات التحويل التخمينية، مما يجعل الإدخال أسهل بكثير.

● تطبيق لوحة مفاتيح سريع وسهل الدخول

يمكنك اختيار طريقة الإدخال من "الإدخال باللمس الزهري (الإدخال بالإيماءة)" و"الإدخال بالنقر السريع" و"إدخال الهاتف المحمول" الأصلي، وما إلى ذلك. يمكنك أيضًا التبديل بين لوحة المفاتيح الرقمية ولوحة مفاتيح QWERTY بلمسة واحدة. يمكنك أيضًا إدخال سلاسل من الحروف والأرقام، مثل كلمات المرور وعناوين البريد الإلكتروني، تمامًا كما تفعل على جهاز الكمبيوتر. مع ATOK، يمكنك الاستمرار في استخدام نفس لوحة المفاتيح حتى إذا قمت بالتغيير إلى طراز مختلف.

● تحويل الجمل الطويلة والقصيرة دفعة واحدة

人名、地名の適切な変換はもちろん、読みを長く打ち込んでも一発変換。 وحتى لو لم يتم التحويل كما توقعت، فسوف تتعلم وتقوم بذلك بشكل أفضل في المرة القادمة.

●يمكنك تغيير إعدادات لوحة المفاتيح بحرية

يمكنك الاختيار من بين 17 لونًا لموضوع لوحة المفاتيح، ويمكنك أيضًا تعيين الصور المحفوظة. يمكن تعديل حجم لوحة المفاتيح عن طريق التمرير لأعلى/لأسفل/لليسار/لليمين. إذا قمت بتحريك لوحة المفاتيح إلى اليسار أو اليمين لتصغير حجمها، فيمكنك الوصول إليها بيد واحدة حتى في الطرز ذات الشاشات الكبيرة.

● سهولة إدخال الرموز التعبيرية والرموز التعبيرية

يتم تجميع الرموز التعبيرية والرموز التعبيرية والرموز حسب النوع. عند تحديده يتم عرضه بحجم كبير، بحيث يمكنك إدخاله دون تردد.

● وظائف أخرى

［ATOKダイレクト for マッシュルーム］機能を搭載しているので、マッシュルームアプリと連携できます。

▼ملاحظات

・إذا قمت بإضافة "ATOK" إلى لوحة المفاتيح من إعدادات Android، فستظهر رسالة تطلب منك جمع معلومات الإدخال (المعلومات الشخصية مثل كلمات المرور وأرقام بطاقات الائتمان)، ولكن "ATOK" لن يجمع أيًا من هذه المعلومات. نعم. Androidによって表示されるメッセージですので、なにとぞご了承ください。

・التشغيل غير مضمون للطرز الأخرى غير تلك التي تم التأكد من عملها.

・التشغيل غير مضمون للأجهزة التي تتمتع بامتيازات الجذر والأقراص المدمجة المخصصة.

-النماذج التي تحتوي على لوحة مفاتيح مدمجة ليست مضمونة للعمل.

・法人向けモバイル端末管理の環境は、動作保証外です。

・لا يمكن تثبيت التطبيق على الأجهزة المستخدمة خارج اليابان.

・التشغيل غير مضمون عند استخدامه على الأجهزة ذات الشاشتين أو الأجهزة ذات التصميم القابل للطي.

・قد يتم عرض الرموز التعبيرية بشكل مختلف أو قد لا تكون متاحة وفقًا لمواصفات كل شركة اتصالات أو شركة مصنعة للجهاز.

▼بيئة التشغيل

・أندرويد 8.0/8.1/9/10/11/12/13

*اعتبارًا من 1 نوفمبر 2021، توقفنا عن توفير التطبيق لنظام Android 7.1 أو الإصدارات الأقدم، وقمنا بتغيير بيئة التشغيل إلى Android 8.0 أو الإصدارات الأحدث.

▼إذا كان لا يعمل بشكل صحيح أو لا يمكن تنزيله

- إذا لم يعمل "ATOK" بشكل صحيح على تطبيق Google، فيرجى محاولة تحديث تطبيق Google.

http://support.justsystems.com/jp/products/atok_android/faq02.html#faq-68

・إذا لم تتمكن من التنزيل بشكل صحيح من Google Play، فيرجى تجربة الخطوات التالية.

https://support.google.com/googleplay/troubleshooter/6241347

▼الغرض من استخدام كل عنصر

يستخدم "ATOK" العناصر التالية لتسهيل عملية الإدخال.

[جهات الاتصال وسجل المكالمات]يستخدم لإدخال تفاصيل جهة الاتصال في تطبيق وجهة الإدخال عند استخدام "دليل الهاتف/ATOK Direct". لا يقوم "ATOK" بجمع أو نقل جهات الاتصال الخاصة بك وسجل المكالمات لأي أغراض أخرى.

[التخزين الخارجي]يستخدم لإعدادات ATOK، والعبارات الثابتة، واستيراد/تصدير مجموعتي، والتسجيل المجمع/إخراج القائمة لأدوات القاموس المساعدة.

[الشبكة]تُستخدم لتشغيل "ATOK Cloud Service"، وتأكيد عقد "ATOK Passport"، والخدمات المرتبطة بها. بالإضافة إلى ذلك، سيتم استخدامه لإرسال معلومات الكلمات المسجلة فقط إذا وافقت بشكل منفصل.

[تعطيل وضع سكون الجهاز]يستخدم لتشغيل "ATOK Cloud Service" في الخلفية.

[الاهتزاز]يستخدم لتأثير ردود الفعل عند لمس لوحة المفاتيح.

[قائمة التطبيقات المثبتة]تُستخدم للربط مع "ATOK Direct" والقاموس الموسع. لا يقوم "ATOK" بجمع أو نقل قائمة التطبيقات المثبتة.

▼المصنفات/العلامات التجارية المحمية بحقوق الطبع والنشر

- يتضمن هذا البرنامج أعمالًا موزعة بموجب ترخيص Apache 2.0.

- يستخدم التعرف على الأحرف المكتوبة بخط اليد بدون إطار تقنية LaLaStroke من شركة Toshiba.

・LaLaStroke هي علامة تجارية لشركة Toshiba Corporation.

・"ATOK" و"Guess Conversion" هما علامتان تجاريتان لشركة Just System Co., Ltd.

-أسماء الشركات المدرجة الأخرى وأسماء المنتجات وما إلى ذلك هي علامات تجارية مسجلة أو علامات تجارية لكل شركة، أو علامات تجارية لشركة Just System Co., Ltd.