সান tzu দ্বারা রচিত যুদ্ধ শিল্প সম্পর্কে আরও জানতে এই বইটি পড়ুন
আর্ট অফ ওয়ার (সরলীকৃত চীনা: 孙子兵 法; চিরাচরিত চীনা: 孫子兵 法; পিনয়াইন: সান জে বাংফি; আক্ষরিক অর্থে: "মাস্টার সান এর সামরিক পদ্ধতি") বসন্তকাল থেকে শুরু হওয়া চীনা সামরিক কৌশল সম্পর্কিত একটি সংক্ষিপ্ত গ্রন্থ। শিরোনাম (সরলীকৃত চীনা: 春秋 时代; traditionalতিহ্যবাহী চীনা: 春秋 時代; পিনয়াইন: চ্যানকিū শাদাই)। কৌশলবিদ সান জি-র বৈশিষ্ট্যযুক্ত (সহজ সরল চীনা: 孙子; traditionalতিহ্যবাহী চীনা: iny; পিনয়াইন: সান জে, আক্ষরিক অর্থে: "মাস্টার সান"; প্রায়শই পশ্চিমে "সান তজু" নামে পরিচিত), পাঠ্যটি ত্রয়োদশ অধ্যায়গুলির আশেপাশে কাঠামোযুক্ত। যুদ্ধের বিভিন্ন মাত্রার যৌক্তিক বিশ্লেষণ এবং যা একটি বিজয়ী যুদ্ধের বুদ্ধিমান অনুসরণের নীতিগুলি নিয়ে আসে: একটি পরোক্ষ কৌশলের ভিত্তিতে, সমস্ত অর্থনীতির, ধূর্ততা, বিরোধীদের জ্ঞান, মনস্তাত্ত্বিক ক্রিয়া, কেবল ধাক্কা দেওয়ার উদ্দেশ্যেই ধাক্কা খাওয়ার সমাপ্তির ভূমিকাটি একটি অশান্ত শত্রুর মোকাবিলা করেছে।
যুদ্ধের প্রকৃত ধারণাটি যেমন সান জি দ্বারা কল্পনা করা হয়েছিল, এমন এক পৃথিবীতে ঘটেছিল যেখানে এটি একই সমাজ, সাম্রাজ্যবাদী চীন, সীমিত লক্ষ্যে এবং সাধারণভাবে নিয়মের কাঠামোর মধ্যে চর্চা করা হয়। চীনকে নির্ধারণ করবে যে বর্বর আক্রমণগুলির আগে এর গ্রেট ওয়াল পিছনে প্রতিরক্ষামূলক কৌশল।
চিনের সামরিক ক্লাসিকগুলির প্রথম খ্যাতি এবং সম্ভবত রচনাটির তারিখের জন্য, আর্ট অফ ওয়ার হ'ল গান রাজবংশের সম্রাট শেনজংয়ের প্ররোচনাতে 1078-এ সংকলিত কৌশলগত চিন্তাভাবনার সমৃদ্ধ অঙ্গটির ভিত্তি। Military 神宗; পিনইন: সাং শানজ্যাং; আক্ষরিক অর্থে: "গানের আধ্যাত্মিক পূর্বপুরুষ"), সামরিক শিল্পের সাতটি ক্লাসিকের শিরোনামে (সরলীকৃত চীনা: 武 經 七 書; চিরাচরিত চীনা: 武 经 七 书; পিনইন: ওয়াজিং কিউই) shū)।
আর্ট অফ ওয়ার চীনা ও জাপানি সামরিক traditionsতিহ্যের উপর দুর্দান্ত প্রভাব ফেলেছে এবং এখনও চীন, তাইওয়ান এবং সিনাইজড বিশ্বজুড়ে সামরিক বিদ্যালয়ে শেখানো হয়; এটি এশিয়াতে সমসাময়িক কৌশলগত চিন্তার ভিত্তি গঠন করে।
এই কাজটি 1772 সালে ফরাসি জেসুইট ফাদার জোসেফ-মেরি অ্যামিয়ট অনুবাদ করেছিলেন এবং বিস্মৃত হওয়ার আগে খুব সফল হয়েছিল। ১৯১০ সালে লিওনেল গাইলসের ইংরেজী অনুবাদ, পরে মাও সেদং (১৯ Chinese৯ সালে সহজ সরল চীনা: Chinese; চিরাচরিত চীনা: iny; পিনয়াইন: মাও জাদেং) -এর বিজয়, পরোক্ষ কৌশলটির এই ম্যানুয়ালটিতে মনোযোগ ফিরিয়ে এনেছিল। যুদ্ধের শিল্পটি পশ্চিমা কৌশলগত চিন্তাধারার এক ক্যান হয়ে ওঠে, পরিবর্তে এই চুক্তির দ্বারা গভীরভাবে প্রভাবিত হয়, যা যথেষ্ট অগ্রগতির সাথে যুদ্ধকে রাজ্যগুলির জন্য অতীব গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হিসাবে যুদ্ধ হিসাবে বিশ্লেষণ করে, তাদেরকে কঠোর বিশ্লেষণে ধার দেয়, অর্থ যার মধ্যে শান্তি দ্বারা নির্ধারিত হয়।