Lexin

লেক্সিনে স্বাগতম! 22,000 এরও বেশি শব্দের সাথে একটি দ্রুত সুইডিশ অভিধান এবং অভিধান!

লেক্সিনে স্বাগতম!

এখানে আপনি আঠার সংখ্যালঘু ভাষায় অভিধান পাবেন।

আলবেনীয় - গুজাহা শিকিপে

আমহারিক - አማርኛ

আরবি - العربية, আল-ʿারাবিয়াহ

আজারবাইজান - আজারবায়ঞ্চা

বসনিয়ান - বসনিয়ান

ফিনিশ - সুমি

গ্রীক - Ελληνικά

ক্রোয়েশিয়ান - Hhvatski

নর্ডকুরডিস্কা - كوردی (কুর্দি)

পশতু - پښتو

ফার্সি - ফার্সি

রাশিয়ান - Русский язык

সার্বিয়ান - Српски, Srpski

সোমালি - সুমালি দ্বারা

স্প্যানিশ - এস্পাওল

সুইডিশ

সিডকুরডিস্কা - كوردی (কুর্দি)

টাইগ্রিনস্কা - ትግርኛ, টিগ্রিও ññā

তুর্কি - Türkçe

অভিধানে কী রয়েছে?

অভিধান নিজেই ছাড়াও, অভিধানে উচ্চারণ, প্রতিচ্ছবি, শব্দ শ্রেণি এবং অনুবাদ সম্পর্কে তথ্য রয়েছে। প্রায়শই, ব্যাকরণ মন্তব্য, শব্দের ব্যাখ্যা, শৈলীর মন্তব্য, বাস্তব তথ্য, ব্যাকরণগত নির্মাণ এবং ভাষার উদাহরণ রয়েছে।

কীওয়ার্ডস

রেফারেন্স ফর্মটিতে সাধারণত একটি শব্দ থাকে তবে এটি দীর্ঘতর অভিব্যক্তি হতে পারে, বিশেষত যৌগিক ক্রিয়াগুলিতে (যেমন পছন্দগুলি) এবং সামাজিক শব্দগুলিতে (যেমন সাধারণ আইনী সহায়তা)। রচনাগুলি সমন্বিত কীওয়ার্ডগুলি ড্যাশ দ্বারা বিভক্ত করা হয়। এই চিহ্নিতকরণটি মূলত শব্দের প্রতিবিম্বিত ইঙ্গিতকে সংক্ষিপ্ত করার জন্য এবং গঠনমূলক পদগুলিতে সম্পূর্ণরূপে বিভাজন হিসাবে দেখা উচিত নয়। অনুসন্ধান শব্দগুলি একটি বিকল্প ফর্ম অনুসরণ করতে পারে যা সাধারণত একই উচ্চারণযুক্ত তবে একটি আলাদা বানান থাকে, উদাঃ শাল বা শাল দ্রষ্টব্য এবং উচ্চারণটি বিকল্প ফর্মের পরিবর্তে কীওয়ার্ডে প্রযোজ্য।

উচ্চারণ

লেক্সিন মূলত অভিবাসী শিক্ষায় ব্যবহারের জন্য তৈরি হয়েছিল, যেমন। এমন লোক যারা সুইডিশ শিখতে চলেছে। এর অর্থ হ'ল উচ্চারণের বিবৃতি কেবল সুইডিশ শব্দের জন্য উপলব্ধ।

দৈর্ঘ্য

দীর্ঘ শব্দের অবিলম্বে দীর্ঘ শব্দটি কোলন দ্বারা চিহ্নিত করা হয়, উদাঃ স্কেল [এস্কাল: ক] এবং স্কেল ['sk'a: la]

গুণ

স্বর হিসাবে, কোলন গুণমানকেও বোঝায়, উদাঃ মাদুর [মা: টি] এবং ম্যাট [মাদুর:]

শব্দ অ্যাকসেন্ট

শুধুমাত্র কবর উচ্চারণ সেট করা আছে। এটি শব্দের সামনে উত্থাপিত দ্বিতীয় দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছে (উপরে দৈর্ঘ্যের নীচে উদাহরণগুলি দেখুন)। গ্রাভ অ্যাকসেন্ট যেমন পাওয়া যায়। bùren (বহন করার জন্য) যখন তীব্র উচ্চারণটি খাঁচায় পাওয়া যায় (খাঁচার জন্য)।

ছাপা

মূল চাপটি চাপযুক্ত সিলেবলের মধ্যে স্বরটির সামনে একটি অ্যাডাস্ট্রোফ দ্বারা চিহ্নিত করা হয়, উদাঃ এবিএফ [একটি: হতে: 'ইফ] এবং আদর্শ [i'i: দে]। এক-অক্ষরযুক্ত শব্দের ক্রিয়া + কণা এবং প্রতিচ্ছবি ক্রিয়াগুলি যা একসাথে লিখিত হয়, তা ছাড়া অভিব্যক্তি ছাড়া এ জাতীয় চাপ চিহ্নিত করে না .g [tyk: er'åm:] পছন্দ করে এবং নিজেকে [j'ersej] দেয়। রচনাগুলিতে বিট চাপটি দৈর্ঘ্য চিহ্নিতকরণ থেকে পড়া যায়। শেষ বর্ধিত শব্দটি কিছুটা চাপ পায়, উদাঃ কাস্ট [['u: tsla: gsrös: t]।

ব্যঞ্জনবর্ণ

[টিজে], [এসজে] এবং [এনজি] এর জন্য কোনও বিশেষ চিহ্ন ব্যবহার করা হয়নি, উদাঃ বিশ [²tj'u: ge] এবং [jsj'ung: a]। কিছু উপভাষায় পাওয়া সুপারিডেন্টাল দুটি বিভাগের নীচে আন্ডারস্কোর দিয়ে চিহ্নিত করা হয়েছে, উদাঃ টেবিল [বো: আর_ডি], শিশু [বা: আর_এন], দুর্গ [for_t:] এবং তৃষ্ণা [tör_s: t]।

স্বর

বিভিন্ন কণ্ঠস্বর উদাহরণগুলিতে প্রদর্শিত হয়:

[এ:] - সা [সা:], সাল [সা: ল]

[এ] - হল [হা: ল], স্যাট [সাক: টি], এটিএম [ব্যাংকক'আ: টি]

[ই:] - হোন [হবেন:], পশুচিকিত্সক [ভিজিটি: টি]

[ই] - পাস [পাস'å:], ভ্যাট [পশুচিকিত্সা]], ফল [ফেল:]

[আমি:] - দ্বি [দ্বি:], সিল [সিআই: এল]

[আমি] - সিল [সিল:], আইডি [আইডি:]

[ও:] - সোল [তাই: ল], রো [রো:]

[ও] - রট [পচা:], অস্ট [ওএস: টি], প্রেরণা [মোটিআই: ভি]

[আপনি:] - বু [বু:], লুস [লু: এস]

[ইউ] - বস [বাস:], গোঁফ [মাস্ত'এ: এসজে]

[y:] - দ্বারা [লিখে:], সিএল [সিআই: এল]

[y] - প্রতিশব্দ [প্রতিশব্দ], syl [syl:]

[å:] - gå [gå:], gås [gå: s]

[å] - গসি [²g'ås: e], g [t [gåt:], ombম্বুডসম্যান [²'åm: bu: dsman:]

[ä:] - fä [fä:], সীল [sä: l], ভালুক [bä: r]

[ä] - মুর [মুর:], হেরে [äh'²r: e]

[ö:] - snö [snö:], s [t [sö: t], snör [snö: r]

[ö] - উকুন [আলগা:], প্রথমে [for_s: t], বিতরণ করুন [for_d'e: la]

ডিপথং

ডিপথংগুলিকে দুটি স্বর চিহ্নের মধ্যে একটি আন্ডারস্কোর দিয়ে চিহ্নিত করা হয়েছে, উদাঃ অটোমেটন [a_otom'a: t]

শব্দ প্রতিস্থাপন

প্রতিবিম্বিত শব্দের উদ্রেককারী রূপগুলি তাদের পুরোপুরি মুদ্রিত হয়। একটি ব্যতিক্রম হ'ল এমন রচনাগুলি যেখানে জয়েন্টগুলি একটি উল্লম্ব রেখার দ্বারা পৃথক করা হয় - যেমন ক্ষেত্রে কেবল প্রত্যয়ের বক্রতা পুনরুত্পাদন করা হয়, উদাঃ কারেনস | সময়-সময়। সাধারণত প্রতিশ্রুতিবদ্ধ শব্দের শ্রেণীর মধ্যে থাকা শব্দগুলি যে কোনও কারণে অস্থিরতার জন্য অনুভূতিকে চিহ্নিত করা হয়।

একটি দ্রুত সুইডিশ অভিধান (lexin.nada.kth.se)