Апракос

Leituras do Evangelho. Instruções litúrgicas. Leituras da igreja.

Aprakos (grego antigo ἄπρακτος - não funcional, festivo) - uma espécie de Evangelho ou Apóstolo, também chamado de "Evangelho Semanal" ou "Evangelho Litúrgico", no qual o texto é calendário organizado, de acordo com as leituras semanais da igreja. Aprakos são muitos manuscritos antigos do evangelho eslavo: o livro de Savvin, o evangelho de Ostromir, o evangelho de Arkhangelsk e outros.

O aplicativo contém as leituras apostólicas e evangélicas lidas em todos os cultos da igreja em 2023, de acordo com a carta da Igreja Ortodoxa.

Há também instruções litúrgicas.

As datas seguem o calendário gregoriano (Novo estilo).

Há cinco leituras para cada dia:

1. em eslavo eclesiástico com ortografia tradicional;

2. em eslavo eclesiástico em tipo civil;

3. em russo;

4. em ucraniano;

5. em grego.

Todos os dias, nos serviços divinos da Igreja Ortodoxa, são lidos pequenos fragmentos de texto das Sagradas Escrituras.

Geralmente do Novo Testamento. Cada fragmento é numerado e chamado em eslavo de "concepção".

Nos serviços festivos, e especialmente durante a Grande Quaresma, são lidos textos do Antigo Testamento.

Os primórdios são redigidos de tal forma que todo o Novo Testamento foi lido nos cultos da igreja durante o ano.

A contagem regressiva é a partir do dia da Páscoa, então todos os anos no mesmo dia do calendário as leituras serão diferentes.

Isso se explica pelo fato de que no calendário da igreja algumas das datas memoráveis ​​​​estão ligadas ao calendário juliano e outras à Páscoa.

O aplicativo Aprakos contém leituras ordinárias, festivas e quaresmais de todos os serviços. Na versão gratuita, as leituras não estão disponíveis para todos os dias do ano.

Quando um aplicativo pode ser útil?

1. Se a acústica do seu templo não for boa o suficiente, você pode acompanhar o que está sendo lido no telefone. O texto eslavo da Igreja é apresentado tanto na ortografia tradicional quanto na escrita civil com acentos.

2. Se você ler o Evangelho todos os dias desde a concepção. Por conveniência, existem opções em russo e ucraniano.

3. Se você não entender bem o texto da tradução, ou apenas estiver interessado, pode consultar a fonte original. Para isso existe uma variante no grego antigo.