Ecowatt Navi

"Ecowatt Navi" é um aplicativo para controle remoto de eletrodomésticos e equipamentos de habitação conectado ao controlador HEMS da Enegate "Smart Gateway".

" Ecowatt Navi " é um aplicativo para controle remoto de eletrodomésticos e equipamentos de habitação conectado ao controlador HEMS da Enegate "Smart Gateway". Ele suporta "operação de eletrodomésticos de fora" usando seu smartphone e realiza uma vida inteligente "inteligente" com "benri" por HEMS de Enegate. Além disso, se você medir a energia, poderá ver como usar a eletricidade em sua casa na tela de "visualização" de fácil compreensão.

[Cuidado] Este aplicativo é diferente do "Eco-Watto Navi" fornecido por nossa empresa. Não há função de transferência entre aplicativos. Configurações separadas são necessárias.

[Características do serviço HEMS da Enegate]

◆ Controle facilmente eletrodomésticos com um smartphone

Use seu smartphone para controlar eletrodomésticos, como ar-condicionado, luzes e aquecedores de água de fora. Você pode garantir um ambiente interno confortável assim que chegar em casa.

◆ Apoiando sua casa visualizando energia

Com nosso serviço de nuvem e sensor de energia, você pode "visualizar" o uso de energia elétrica em seu smartphone via Internet. Você também pode usar o Smart Gateway Plus para coletar dados de uso de eletricidade para toda a sua casa a partir do seu medidor inteligente.

[Notas]

* Verifique a "Licença" abaixo antes de usar este aplicativo.

* O registro em nosso serviço de nuvem é necessário para usar este aplicativo. Entre em contato conosco na janela de consulta em nosso site do portal.

* Este aplicativo pode ser usado em smartphones com Android 5.0 ou superior (a partir de outubro de 2020). No entanto, mesmo se a versão do sistema operacional for satisfeita, este aplicativo pode não funcionar corretamente, dependendo do terminal.

* Os clientes são responsáveis ​​pelos encargos de comunicação de pacote associados à conexão à Internet com nosso servidor em nuvem.

* A quantidade de eletricidade usada e a carga de eletricidade exibida nesta aplicação são diretrizes. Pode ser diferente da carga de eletricidade real.

[Licença]

Esta licença (doravante denominada "Termos") descreve as condições que são pré-requisitos para o cliente usar este aplicativo (doravante denominado "Aplicativo"). Leia este contrato até o fim antes de usar este aplicativo.

Se você usar este aplicativo, será considerado que você concordou com estes termos.

Artigo 1 (licença, etc.)

A Enegate Co., Ltd. (doravante denominada "nossa empresa") concede ao cliente o direito de usar este aplicativo no Japão, desde que o cliente concorde e cumpra este contrato. Não transferimos os direitos autorais ou outros direitos de propriedade intelectual relacionados a este aplicativo para o cliente.

Artigo 2 (Termos de Uso)

No Japão, baixamos e instalamos este aplicativo em seu smartphone ou outro terminal móvel (doravante denominado "terminal móvel") que atenda às condições de ambiente operacional especificadas por nós e nosso controlador HEMS. Permitimos o uso individual para o controle remoto de eletrodomésticos e equipamentos habitacionais conectados ao “Smart Gateway”. Este aplicativo pode ser baixado e instalado apenas no dispositivo móvel relevante. Não garantimos que este aplicativo seja compatível com todos os dispositivos móveis.

Artigo 3 (Questões proibidas)

É proibido ao cliente realizar qualquer um dos seguintes atos.

(1) Montagem reversa, compilação reversa, engenharia reversa deste aplicativo e outros atos de análise do código-fonte, estrutura, ideias, etc. deste aplicativo

(2) Atos de cópia, modificação, adaptação ou combinação com outro software deste aplicativo

(3) Atos de destruição do dispositivo de segurança ou código de segurança embutido neste aplicativo

(4) O ato de acumular este aplicativo na rede em um estado onde ele possa ser enviado a um terceiro

(5) Atos de remoção ou alteração da exibição de direitos autorais e outras exibições de direitos anexadas a este aplicativo

(6) Disposição de sublicenciamento, transferência, transferência, etc. deste aplicativo e o direito de usar este aplicativo com base neste contrato para um terceiro

(7) Ações e operações que representam um perigo para os humanos, incluindo você, usando este aplicativo

(8) Operação de eletrodomésticos e equipamentos de habitação que o usuário deste aplicativo não está autorizado a usar

(9) Além deste acordo, atos que violam ou podem violar leis e regulamentos e ordem pública e moral.

(10) Outros atos que consideramos inadequados

Artigo 4 (Transmissão de informações)

Ao usar este aplicativo, as seguintes informações podem ser enviadas para nós, o desenvolvedor deste aplicativo.

(1) Informações de terminal e sistema operacional usadas pelo cliente

(2) ID de usuário e endereço de e-mail em suas informações de registro

As informações acima são retidas e gerenciadas de acordo com nossa política de privacidade, e são usadas apenas com a finalidade de fornecer a função de página de gerenciamento deste aplicativo e melhorar a qualidade deste aplicativo.

Artigo 5 (período de validade)

1. Este acordo entrará em vigor quando o cliente instalar este aplicativo.

2. Se você violar qualquer uma das cláusulas deste acordo, ou se você violar nossos direitos autorais ou outros direitos de propriedade intelectual, podemos revogar sua licença.

3. O cliente deve desinstalar ou excluir imediatamente este aplicativo se a licença para o cliente for revogada de acordo com o parágrafo anterior.

Artigo 6 (Âmbito da garantia)

1. Este aplicativo é fornecido aos clientes no estado em que se encontra, e estamos totalmente cientes das funções, desempenho, resultados de uso, etc. deste aplicativo, sejam explícitos ou implícitos. Não garantimos a propriedade, exatidão, validade, utilidade, confiabilidade (incluindo que este aplicativo e seus eletrodomésticos e equipamentos de habitação não funcionam mal). Além disso, não garantimos que o seu dispositivo móvel não funcionará mal ao baixar ou instalar este aplicativo. O cliente é o único responsável pela seleção, efeito de uso ou resultado do uso (incluindo o resultado do erro de operação do cliente) deste aplicativo.

2. Não somos obrigados a reparar bugs ou outros problemas neste aplicativo ou a melhorar ou melhorar este aplicativo. No entanto, a nosso critério, podemos fornecer a você versões atualizadas ou informações de atualização deste aplicativo. Nesse caso, a versão atualizada ou as informações de atualização de versão serão tratadas como uma só com este aplicativo e este contrato também será aplicado a eles.

3. Forneceremos nosso suporte prescrito para este aplicativo apenas se você estiver usando um ID, senha e URL de destino emitidos de forma legítima. No entanto, o cliente deve gerenciar o ID e a senha de maneira adequada e não seremos responsáveis ​​por quaisquer danos causados ​​pelo roubo ou uso não autorizado do ID e senha por terceiros.

4. Nossa empresa poderá suspender ou rescindir o fornecimento deste aplicativo a qualquer momento por qualquer motivo, e não será responsável por tal suspensão ou rescisão.

5. Mesmo se formos responsáveis ​​por danos relacionados a este aplicativo ou seu uso, o escopo de tal responsabilidade surge diretamente e na realidade para o cliente, a menos que admitamos negligência intencional ou grosseira. Deve ser limitado a danos normais.

Artigo 7 (Dispositivos compatíveis)

1. Para utilizar este aplicativo, nosso controlador HEMS "Smart Gateway" já deve estar instalado e sempre conectado à linha de Internet. Nossa empresa não se responsabiliza por qualquer incapacidade de uso, interrupção do uso, mau funcionamento, etc. deste aplicativo causado por um mau funcionamento da linha de Internet.

2. Os eletrodomésticos e equipamentos de habitação que podem ser operados com este aplicativo devem ser compatíveis com ECHONET Lite. Para dispositivos compatíveis com ECHONET Lite, consulte o site do ECHONET Consortium. No entanto, esta aplicação não garante o funcionamento de todos os dispositivos compatíveis com ECHONET Lite, nem garante que todas as funções possam ser utilizadas. Além disso, é responsabilidade do cliente confirmar se a instalação e o status de uso dos eletrodomésticos e equipamentos de habitação a serem operados são seguros, normais e adequados.

Artigo 8 (Outro)

1. Este acordo deve ser interpretado de acordo com a lei japonesa.

2. Este acordo pode ser alterado por nossa empresa devido à promulgação, revisão ou abolição de leis e regulamentos, ou devido às nossas circunstâncias, etc., e a alteração é exibida em nossa página inicial (https://www.enegate.co.jp/). Deve ser eficaz ao fazê-lo. Se você não concordar com a alteração deste contrato, deverá parar de usar este aplicativo e, se usar este aplicativo após alterar este contrato, será considerado que você concordou com a alteração.

3. Para disputas relacionadas a este requerimento e a este acordo, o Tribunal Distrital de Osaka ou o Tribunal Simples de Osaka será o tribunal de jurisdição do acordo exclusivo de primeira instância.