Usar o APKPure APP
Obter o APK da versão antiga de Dictionnaire Mêde tûgi tudagaa para Android
Dicionário offline Toubou / Tudaga (traduções em francês, árabe, inglês)
Este aplicativo de dicionário off-line oferece traduções de mais de 5000 palavras do idioma Toubou para árabe, francês, inglês e vice-versa.
Tudaga é a língua dos Toubous (Teda / Tebu) que vivem no Chade, Líbia e Níger.
Navegue pelo dicionário em um dos quatro idiomas ou use a função de pesquisa para pesquisar palavras em qualquer um dos quatro idiomas.
O dicionário contém vários exemplos que explicam o significado de certas palavras.
O aplicativo não requer conexão com a internet.
Esta ainda é uma versão preliminar, mas bastante utilizável.
Algumas palavras em Tudaga ainda não foram traduzidas para os três idiomas. Contribuições para traduções são bem-vindas. Envie-os para simon.neuhaus@moskohanadii.org.
Recomendamos também o teclado virtual Toubou, que permite digitar Tudaga. Baixe-o de nosso site e siga as instruções para configurá-lo para Tudaga:
https://moskohanadii.org/appa/ em “Ollo arba tudagaa”
Também está disponível na Google Play Store: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tavultesoft.kmapro
Explicação do alfabeto Toubou:
Vídeo e documentação “Tudaga - arbidi hunã” em https://moskohanadii.org/bidiyoa/kara/
Vídeo "الدرس الاول في اللغة التباوية" em https://www.youtube.com/watch?v=3UjI23krdBQ
Este aplicativo contém as palavras de:
“Dicionário multilíngue” (publicado em 2016 por Mosko Hanadii-ĩ, Bardaï, Chade)
E parte de:
"Tirmesu Tudaa-ã - Kamûs Tudagaa Araŋgaa" (publicado em 2015 por Hassan Bêdei Mahammad Kadino, Associação Líbia da Cultura Toubou)
Bem como parte de:
"Mêde Tudagaa - مصطلحات تباوية" (publicado em 2014 por Hassan Bêdei Mahammad Kadino, Associação Líbia da Cultura Toubou)
Esta aplicação é um projeto de Mosko Hanadii-ĩ (Centro de Cultura e Treinamento de Bardai, Chade, www.moskohanadii.org). É o resultado da cooperação entre o Toubous do Chade e da Líbia e o linguista Wuše (Simon Neuhaus) da Suíça.
Last updated on Jan 13, 2025
Minor bug fixes and improvements. Install or update to the newest version to check it out!
Enviado por
NorSin Paron
Requer Android
Android 5.0+
Categoria
Relatório
Dictionnaire Mêde tûgi tudagaa
3.3 by Simon Wuše Neuhaus
Jan 13, 2025