Safinatun Najah Matan Terjemah

Safinatun Najah Matan e Tradução de Shaykh Salim Sumair Al-Hadromi Al-Jawi

Este aplicativo Android é uma explicação de Safinatun Najah Matan e tradução de Shaykh Salim Sumair Al-Hadromi Al-Jawi. Em formato PDF.

Leitor Budiman, este kutaib (pequeno livro) de Matan Safinantun Najah é um assunto que tem sido muito estudado por estudantes indonésios porque o autor deste matan pertence à escola Syafi'i onde nasceu em Hadromaut Iêmen que se mudou para pregar pregando em Batavia, Java e morreu lá. Estudar um madhhab partindo de olhos pequenos é obrigatório para o estudante de conhecimento para que ele tenha domínio e tenha um pouco de insight sobre sua escola de pensamento, não seja rígido em enfrentar erros (diferenças) e tenha uma religião com evidências.

Muitas pessoas religiosas se juntam e medem a verdade pelo número de atores, embora a verdade seja medida pelo argumento. Apenas um exemplo simples, as pessoas geralmente pensam que o véu largo e o véu são equivocados ou uma forma extrema de religião, mesmo que o véu largo e o véu sejam as escolas de pensamento Ash-Shafi'i, conforme aludido pelo autor deste matan em Fasal Aurot.

O que eu fiz nessa tradução do Matan foi:

1. Traduza como está em uma linguagem fácil e concisa.

2. Todos os termos syari que mencionei e expliquei entre colchetes, exceto a palavra 'Ab'ad, para a qual não consegui encontrar uma explicação no syarah (Kasyifatus Suja de Shaykh Nawawi Al-Bantani). Até agora eu não entendo o que 'Ab'ad significa aqui.

3. Para facilitar, adiciono um subtítulo em cada discussão. Todas as palavras contidas entre colchetes “[ ]” são acréscimos do tradutor.

4. Mencionei todos os textos árabes seguidos das traduções com a esperança de que aqueles que queiram memorizá-los ou conhecer os textos originais possam ser utilizados.

Deve-se notar que o compilador de Safinatun Najah só completou o capítulo fiqh até o capítulo Zakat, enquanto o capítulo Jejum foi concluído por Shaykh Nawawi Al-Bantani.

Esperançosamente, o conteúdo material deste aplicativo pode ser útil para auto-introspecção e melhor melhoria na vida cotidiana.

Por favor, dê-nos comentários e sugestões para o desenvolvimento deste aplicativo, dê uma classificação de 5 estrelas para nos encorajar a desenvolver outros aplicativos úteis.

Leitura feliz.

Isenção de responsabilidade :

Todo o conteúdo deste aplicativo não é nossa marca registrada. Nós só obtemos conteúdo de mecanismos de pesquisa e sites. Os direitos autorais de todo o conteúdo deste aplicativo são de propriedade integral do criador em questão. Nosso objetivo é compartilhar conhecimento e facilitar o aprendizado dos leitores com este aplicativo, portanto, não há recurso de download neste aplicativo. Se você é o detentor dos direitos autorais dos arquivos de conteúdo contidos neste aplicativo e não gosta que seu conteúdo seja exibido, entre em contato conosco por meio do desenvolvedor de e-mail e informe-nos sobre seu status de propriedade do conteúdo.