Diccionario de viaje

旅行翻译22种语言 - 世界的语言指导

Diccionario de viaje - una guía de lenguas del mundo entero

La aplicación es accecible GRATUITAMENTE en Google Play. Su contenido textual en su extensión completa será disponible inmediatamente tras descargar y activar la aplicación en su dispositivo.

¿Se va usted de vacaciones o por motivos de trabajo al extranjero y no conoce usted la lengua local? En el país extranjero se mueve usted en un ambiente desconocido pero, a pesar de esto, tiene que ir de tiendas, comer en un restaurante, alojarse en algún sitio, alquilar un coche o salir de fiesta por la noche. Justamente por eso, el Diccionario de viaje es una ayuda imprescindible en todos los países cuyas lenguas usted no domina. Además, usted va a alegrar a los nativos si, por lo menos, trata de comunicarse con ellos en su propia lengua materna.

La verdad es que puede usted comunicarse en inglés en 89 países, en alemán en 10 y en italiano en casi 7, pero este Diccionario de viaje le ayuda a comunicarse prácticamente por todas las partes del mundo.

Con la colección completa del Diccionario de viaje que contiene 22 lenguas se comunica usted en, más o menos, 215 países (véase http://www.smart-phrase.com/uso-diccionario-de-viaje-paises). Ya no necesita usted ningunos manuales ni diccionarios.

Cada diccionario de viaje está dividida en 31 temas, necesarios tanto al viajar como en la vida común (e.g. saludos y presentaciones, tiempo, transporte público, alimentación, alojamiento, banco).

Los temas particulares contienen oraciones (frases o vocablos) que han preparado los nativos. La amplitud de los temas incluídos abarca las situaciones más comunes que le pueden pasar al viajar. Estas oraciones las puede usted no sólo leer sino, sobre todo, escuchar. Así que le será muy fácil aprender a pronunciar bien. A menos que no se atreva a hablar bastará con reproducir la oración en voz alta y la aplicación “hablará” por usted.

Después de comprar las lenguas particulares por separado o las colecciones enteras, cuyo precio es más ventajoso, las frases van a estar preparadas para ser descargarlas a su dispositivo. Luego no hay porqué estar online- las frases estarán siempre a su disposición. Los diccionarios de viaje componentes difieren entre sí a veces, porque tienen en cuenta las particularidades de cada país (geográficas, gastronómicas, culturales, etc.).

En todas las lenguas usted puede encontrarse estos 31 temas:

* EXPRESIONES GENERALES

* SALUDOS Y PRESENTACIÓN

* PREGUNTAS DE LA VIDA COTIDIANA

* ANTÓNIMOS

* HOTEL, ALOJAMIENTO

* RESTAURANTE

* DESAYUNOS

* ENTRADAS

* SOPAS

* CARNES

* PESCADOS Y MARISCOS

* GUARNICIÓN

* VERDURAS Y ENSALADAS

* FRUTAS Y POSTRES

* BEBIDAS

* QUEJAS

* VIAJE EN TREN

* VIAJE EN AVIÓN

* VIAJE EN BARCO

* TRANSPORTE PÚBLICO

* TAXI

* ALQUILER DE COCHES

* VISITA A MONUMENTOS

* OCIO Y CULTURA

* TIENDAS Y SERVICIOS

* BANCO

* CORREOS

* TELÉFONO

* FECHA, HORA Y TIEMPO

* NÚMEROS

* URGENCIAS

Cada una de estas guías contiene más o menos:

* 600 oraciones (congruente con una serie específica de la lengua)

* 30 minutos de las pistas de audio

* 770 palabras únicas (vocabulario)

Para obtener más información por favor no dude en visitar el sitio del producto en www.smart-phrase.com.

Si usted desea expresar algo a nosotros, por favor, envíe un mensaje a nuestro soporte técnico directamente desde la aplicación, es la única manera en la que somos capaces de responder.