Quudi Cirfiidka! (Af Soomaali)

Ciyaar wowbarasho oo abaalmarin heshay oo ku caawin caruurta barashada akhriska！

Quudi Cirfiidkawaxay ilmahaagabareysaa asaaska akhriska。Uruuri ukumo cirfiid oo quudi xarfo si ay u waynaadaan oo ay noqdaan saaxiib cusub！

哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哈哈

Quudi Cirfiidkawaxay isticmaali farsamad la xaqiijiyey ee ah ‘ciyaar si aadwax u barato’ si loo hawlgaliyo caruurta oo lagu caawiyo in ay bartaan sidawax loo akhriyo。Carruurtu Wasay jecel yihiin inay uruuriyaan oo ay sii kobciyaan xayawaanka Cirfiidka iyagoo isla markaa ay baranayaan aasaaska akhriska。

WAA LACAG LA'AAN SOO DAJINTA，WAX XAYSIIN AH MA JIRO，WAX APP OO LA SOCDA EE LA IIBSAN MA JIRO！

Dhammaan maadada waa 100% lacag la'aan,wasa sameeyey Literacy Nonprofit Curious Learning, CET iyo Apps Factory

QAAB-DHISMEEDKA CIYAARTA SI KOR LOOGU QAADO XIRFADAHA AKHRISKA：

•Xujo codad oo sii jiidaso iyo xiiso leh

•Ciyaar hab raacid xarfaaha si ay u caawiso akhriska iyo qorida

•Ciyaarta xasuusta ereyada

•Heerar “Codka kaliya” oo tartan leh

•Warbixinta horumarka waalinka

• Isticmaale-kala-duwan si loo helo horumarka isticmaale shakhsi ah

•Cirfiidyo la aruurin karo, isbedalaya, oo xiiso leh

•Waxa loo sameeyey si loo horumariyo xirfadaha Dareen-dhaqameed

•Ma jiraan App-la-socda oo la iibsan

•Ma jiraanwax xayeesiin ah

•Loo ma baahno ku xirid internetka ah

胡巴拉·阿亚·乌·萨米耶·伊尔马哈加

Cayaarta wasaay ku salaysan tahay sannado cilmi-baaris iyo khibrada ah cilmiga akhris-qoraalka。Waxay isku fareysaa xirfadaha muhiimka ah ee akhris-qoraalka, oo ay ka mid tahay Wacyigelinta Codka, Aqoonsiga Xarfaha, Dhawaaqyada, Ereyada, Akhriska Ereyga La-arko, iyo Fahamka si ay carruyaurtau aghian aghiarwoodOo ku dhisan fikradda ah daryeellidda ururinta cirfiidyada，wasaaa loo sameeyey in lagu dhirilleliyo naxariista，dulqaadashada iyo horumarinta dadeen-dhaqameedka ee carruurta。

Quudi Cirfiidka wasaa maalgeliyey Wasaaradda Arrimaha Dibedda ee Norway si qayb ka ah tartanka EduApp4Syria。App-ka asalka ah ee Carabiga wasaa loo sameeyey si la wadaag ah o ka dhaxeeyey Apps Factory, CET - Xarunta Tiknoolajiyada Waxbarashada, iyo IRC - Guddiga Samafalka Caalamiga ah。

Quudi Cirfiidka Wasaaa u badelay ama نu habeeyey af Ingriiska Curious Learning hay'ad oo aan faa'iido doon ahayn oo xooga saarta hormarinta helitaanka maado akhris-qoraal oowatatar leh oo loogu walbaagalay qWaxaynu nahay koox cilmi-baarayaal ah.