Кэӆикэӆ Ионан

Das Buch Jonas in der Tschuktschen-Sprache

Die Anwendung richtet sich an Muttersprachler der Tschuktschen-Sprache sowie an interessierte Personen. Dazu gehört auch die Übersetzung des Buches Jona in die Sprache der Tschuktschen, die von einer Gruppe von Spezialisten des Instituts für Bibelübersetzung auf dem Gebiet der Bibelwissenschaft und Linguistik durchgeführt wird.

Diese Online-Bewerbung bietet die Möglichkeit, sich mit den Heiligen Schriften vertraut zu machen. Es enthält sowohl die Übersetzung in die Tschuktschen-Sprache selbst als auch die russische Synodal-Übersetzung, die optional parallel geschaltet werden kann.

Die Anwendung enthält farbenfrohe Illustrationen sowie die Möglichkeit, Audio online zu hören. Um das Nachverfolgen des Texts zu erleichtern, wird der Tonsatz im Chukchi-Text farblich hervorgehoben.