الأناشيد النهضية مع ترجمه

Nahdlatul Wathan's Struggles Lieder und Texte

Beispiele für Lieder:

________________________

TA'SIS NAHDLATUL WATHAN

Antiya pancor biladi (O Pancor, du bist mein Land)

Antu'unwanul kamali (Du bist das Symbol der Vollkommenheit)

Kullumayya'tiki yauma (Jeder, der dich besucht)

Zairon yalkon nawali (Pilgerfahrt, um Segen zu erhalten)

Yabani wathani yajiddu (O mein Volk, erhebt euch! Seid nicht selbstgefällig!)

Wasyharu tulallayali (Und bleib die ganze Nacht wach!)

Wathani ruhi fida'u (Oh mein Land, meine Seele ist ein Lösegeld für dich)

Lakimingkulli dholali (Von jedem Fehler)

Ayyuhal Islamu shukro (Oh Muslime, seid dankbar (alle Segnungen Allahs)!)

Innakum ahlul ma'ali (In der Tat seid ihr Experten der Tugend)

Jarridul 'izza li idro (Setze die Macht)

Kilkamali wal 'amali (Um Ziele und Siege zu erreichen)

Hadzihi madrosatul 'iz (Dies ist die glorreiche Madrasa, das Symbol der Vollkommenheit)

Ziwaun wanul kamali (Jeder, der seine Berufung erfüllt)

Kullumallabbamu nadi (Für ihn gibt es kein Bedauern und keine Ignoranz)

Lerne Yashal Wabali auswendig

________________________

Dies.

Sehr traurig.

Ja, er, Mr. Maulana Shaykh, scheint Schmerzen zu empfinden, sich unwohl zu fühlen und ohne irgendwelche Bedingungen an die Vergangenheit geknüpft zu sein, die so trüb war. Er ist einfach nicht stromaufwärts fertig geworden, wie konnte er aus seinem Geburtsdorf vertrieben werden, dem Dorf, für das er mit Wehklagen kämpfen würde.

Es war, als wollte er sich ergeben: „O mein Dorf Pancor, ich bin derjenige, der für dich kämpfen wird, ich bin derjenige, der bereit ist, um dich zu trauern, ich bin derjenige, der seinen Körper und seine Seele geben wird du, ich bin es, der dich glorreich siegreich machen wird, aber was denkst du? du lässt die neun zurück, die ich sowieso nicht will?"

Er witzelte sogar, dass es zwischen dem Imam einer Moschee und dem Bau einer Madrasa wie Fardu Kifayah und Fardu 'Ain sei, eine Einheit, die er unmöglich loslassen zu können schien. Wochen- und monatelang reiste er mit seinen Schülern viele Kilometer weit, um das Freitagsgebet in Labuhan Hajji mitzuerleben. Er blieb geduldig und hartnäckig, so dass schließlich das Lied „Antia Pancor“ eingraviert wurde als Erinnerung an die Zweifel, die am Abend seinen Weg gekreuzt hatten, damit er und die Menschen sich daran erinnerten, dass seine Seele und sein Kampfgeist wie unendlich waren Abstinenz.

Können Sie beim Teilen helfen?

ال ل الله لى الله ليه لم؛ "من لَّ لى له لُ اعلِه"

"Wer auf Gutes hinweist, wird belohnt wie die Belohnung derer, die es tun"

(HR. Muslim Nr. 1893).

️

Instagram:

https://www.instagram.com/rindu_rosululloh_saw/

️

Facebook:

https://web.facebook.com/muhammad.a.aulia.7503

️

Spielladen:

https://play.google.com/store/apps/developer?id=Muhammad+Ayatullah+Firman+Aulia

️

Youtube:

https://www.youtube.com/channel/UCQoWSvr3eNh7YjpseqIrPGQ