জাতকের গল্প

Verschiedene Geburtsgeschichten.

Jataka sind die Worte und Geschichten der vergangenen vielen Geburten von Lord Buddha. Laut Buddhisten kann man nicht durch bloßes Karma Samyakbuddha werden. Lord Buddha wurde über Millionen von Jahren als Bodhisattva als Tier, Vogel, Mensch, Gottheit usw. auf der Erde geboren. In all diesen Geburten vervollkommnete er seinen Charakter durch Wohltätigkeit, Freundschaft, Gewaltlosigkeit, Philanthropie usw. Nachdem man immer wieder geboren wurde und sich selbst reinigte, wird man schließlich ein „Buddha“ oder „Weiser“. Diese früheren Geburten von Lord Buddha werden „Bodhisattva-Geburten“ genannt. Buddhisten nennen diesen Zustand Abhisambudhavastha. In diesem Zustand konnte sich der Buddha an alle seine vergangenen Leben erinnern, indem er das Nationalbewusstsein erlangte. Später predigte er den Jüngern diese Worte und verbesserte ihren Charakter.

Jataka-Geschichten sind ein unschätzbarer Schatz des alten Indien. Jataka-Geschichten, die vor fast zweieinhalbtausend Jahren geschrieben wurden, sind ebenso interessant wie lehrreich. Darüber hinaus sind die Jataka-Geschichten vor dem Hintergrund der heutigen Zeit und Gesellschaft geschrieben, sodass die Geschichten ein klares Abbild der Zeit und der Gesellschaft vermitteln.

Jatakas Geschichten erlangten eine solche Popularität, dass ihr offensichtlicher Einfluss in unseren alten Geschichten wie Brihatkatha, Kathasaritsagar, Hitopadesh usw. zu sehen ist. Nicht nur in der Sanskrit-Literatur ist der Einfluss von Jataka in arabisch-rajinischen Geschichten, in der griechischen Literatur, in den Fabeln von Äsop, in Demokrits Hund und Spiegelbild, in Platons löwenhäutigem Esel und in Shakespeares Theaterstück „Der Kaufmann von Venedig“ zu sehen.

Jataka-Geschichten erfreuen sich aufgrund der Süße des Themas und des einfachen Schreibstils auch heute noch gleichermaßen großer Beliebtheit. Die Jatak-Geschichten-App versucht, diese ewigen Geschichten in einfacher Sprache darzustellen. Wenn es den Lesern gefällt, denke ich, dass sich unsere harte Arbeit gelohnt hat.