পশ্চিমবঙ্গের ইতিহাস - EN/বাংলা

Have und Bengali (বাংলা) Sprachen

(English)

The history of West Bengal began in 1947, when the Hindu-dominated western part of British Bengal Province became the Indian state of West Bengal.

When India gained independence in 1947, Bengal was partitioned along religious lines. The western part went to India (and was named West Bengal) while the eastern part joined Pakistan as a province called East Bengal (later renamed East Pakistan, giving rise to independent Bangladesh in 1971).[1]

(বাংলা)

স্বাধীনোত্তর পশ্চিমবঙ্গের ইতিহাস সূচিত হয় ১৯৪৭ সালে। এই বছরই অবিভক্ত ব্রিটিশ বাংলা প্রদেশ দ্বিখণ্ডিত হয়ে ভারত ও পাকিস্তানভুক্ত হয়। পাকিস্তানের প্রদেশটির নাম হয় পূর্ব বাংলা ও ভারতের অংশটি পশ্চিমবঙ্গ নাম ধারণ করে। ১৯৫০ সালে কোচবিহার রাজ্যটি পশ্চিমবঙ্গের অন্তর্ভুক্ত হয়।