Esyonyimbo Sya Kristo

Sammlung von religiösen Hymnen.

Dieses vorliegende Gesangbuch ist in Bantu YIRA in der Demokratischen Republik Kongo und in der Republik Uganda gesprochen.

Es wird allgemein KINANDE, KIYIRA, LUKONJO, KONJO, ... genannt.

Die Hymnen in dieser Sammlung werden von Mitgliedern der Siebenten-Tags-Adventisten-Kirche viel weiter verbreitet.

Die folgende Allgemeine Erklärung der Menschenrechte:

französisch:

"Alle Menschen sind frei und in Würde und Rechten gleich geboren, sie sind mit Vernunft und Gewissen ausgestattet und müssen brüderlich miteinander umgehen."

Würde also in Kinande / Lukonjo übersetzt werden:

Kinande:

"Abubu omububuthiranwa bakabuthawa ibanawithe obuthoki nobuholho obulingirirene, mobahangikwa ibanawithe amenge, neryo ibakathoka erighabania abathya ekibuya nekisandire Nokweryo buli muyima