Niv Bible Descarga gratuita

Niv Bible Descarga gratuita

Niv Bible Descarga gratuita La NIV comenzó en 1956 con la formación de un pequeño comité para estudiar el valor de producir una traducción en el lenguaje común del pueblo estadounidense. El proyecto se inició formalmente después de una reunión en 1965 en el Trinity Christian College en Palos Heights, Illinois, de la Iglesia Cristiana Reformada, la Asociación Nacional de Evangélicos y un grupo de académicos internacionales. El primer "Comité de Traducción de la Biblia" consistió en E. Leslie Carlson, Edmund Clowney, Ralph Earle, Jr., Burton L. Goddard, R. Laird Harris, Earl S. Kalland, Kenneth Kantzer, Robert H. Mounce, Charles F. Pfeiffer, Charles Caldwell Ryrie, Francis R. Steele, John H. Stek, JC Wenger, Stephen W. Paine y Marten Woudstra. La Sociedad Bíblica de Nueva York (ahora Biblica) fue seleccionada para hacer la traducción. El Nuevo Testamento fue publicado en 1973 y la Biblia completa en 1978. En 1979 se decidió producir una versión del Nuevo Testamento en español con el título La Santa Biblia, Nueva Versiín Internacional (a menudo abreviado NVI) aunque en este punto Esta versión se basó solamente en la traducción inglesa anterior de los manuscritos históricos. La versión inglesa experimentó una revisión menor en 1984. En 1990 el comité en la traducción de la Biblia encabezado por los Dres. Ren? Padilla y Luciano Jaramillo realizaron una traducción de los manuscritos históricos directamente al español de ambos testamentos, pasando por alto el inglés en total y produciendo una Biblia española completa de NVI en 1999. Una edición inglesa de 1997 fue descontinuada sobre un lenguaje inclusivo. En 1996 se publicó una versión de fácil lectura, New International Reader's Version (NIrV); Se escribió en un nivel de lectura de tercer grado. Una edición en inglés revisada titulada La Nueva Versión Internacional de Hoy (TNIV) publicó un Nuevo Testamento en marzo de 2002, con la Biblia completa publicada en febrero de 2005. En 2011, se publicó una versión actualizada. La actualización modificó y dejó caer algo del lenguaje neutro de género del TNIV, junto con otros cambios. También se abordaron cuestiones de traslación con las cartas de Pablo. Keith Danby, presidente y director ejecutivo de Biblica, hablando de la TNIV, dijo que no habían logrado convencer a la gente de que las revisiones eran necesarias y subestimaron la lealtad de los lectores a la edición de 1984. El grupo básico de traducción consistió en quince eruditos bíblicos que usaban textos hebreos, arameos y griegos cuyo objetivo era producir un texto más moderno en inglés que la versión King James. La traducción tardó diez años e involucró a un equipo de más de 100 académicos. De los Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica. La gama de los participantes incluyó muchas diversas denominaciones tales como anglicanos, asambleas de dios, baptista, cristiano reformado, luterano y presbiteriano. La VNI es un equilibrio entre palabra por palabra y pensamiento por pensamiento o literal y traducciones frase a frase. Recientes descubrimientos arqueológicos y lingüísticos ayudaron a entender pasajes que tradicionalmente han sido difíciles de traducir. Generalmente se conservaron las ortografías familiares de las traducciones tradicionales. Biblia biblia gratis, biblia biblia gratis, biblia biblia gratis, audio biblia biblia gratis, biblia biblia gratis, biblia biblia gratis, biblia gratis Bruce M. Metzger criticó la adición de justo en Jeremías 7:22 por lo que el verso se convierte en "Porque cuando traje a tus antepasados Niv Bible Descarga gratuita Tag: Bible App Free NIV, audio bible NIV, niv bible app, niv bible free download, NIV , niv bible free offline , niv bible free offline with audio , niv bible free app , niv audio bible free , life application study bible niv free