NZ COVID Tracer

Acelere el rastreo de contactos creando un diario digital de los lugares que visita

NZ COVID Tracer es la aplicación móvil de rastreo de contactos oficial del Ministerio de Salud. Le ayuda a proteger a sus amigos, whānau y comunidad al permitir un rastreo de contactos más rápido.

Ayude a que el rastreo de contactos sea más rápido creando un diario digital privado de los lugares que visita. Escanee los códigos QR oficiales donde los vea y agregue entradas manuales para sus visitas a otros lugares.

Utilice el seguimiento de Bluetooth para habilitar el sistema de notificación de exposición en su teléfono.

Regístrese para recibir alertas de contacto en caso de que se haya registrado en una ubicación al mismo tiempo que alguien con COVID-19, o haya intercambiado claves Bluetooth anónimas con alguien con COVID-19.

Si se determina que tiene COVID-19, puede compartir su diario digital con los rastreadores de contactos. Esto nos ayudará a identificar si alguno de sus amigos, whānau o miembros de la comunidad también puede haber estado expuesto, para que podamos responder rápidamente y detener cualquier propagación del virus en Nueva Zelanda.

Si da positivo en la prueba de COVID-19, también puede cargar sus claves de rastreo Bluetooth anónimas para que otros usuarios de la aplicación que hayan estado cerca de usted sean notificados rápidamente. Esto ayuda a mantener seguros a sus amigos, whanau y comunidad sin comprometer su privacidad.

Registre su información de contacto para que los rastreadores de contactos puedan ponerse en contacto si lo necesitan.

El Ministerio de Salud ha trabajado en estrecha colaboración con el Comisionado de Privacidad y expertos en seguridad independientes durante el desarrollo de NZ COVID Tracer para garantizar que su privacidad y la seguridad de sus datos estén protegidas.

Su diario digital se almacenará de forma segura en su teléfono y se eliminará automáticamente después de 60 días. Cualquier información personal que decida compartir con los rastreadores de contactos se utilizará únicamente con fines de salud pública y nunca con fines de cumplimiento.

La información sobre con quién se ha encontrado mediante el seguimiento de Bluetooth nunca saldrá de su teléfono y se eliminará automáticamente después de 14 días.

Visite www.health.govt.nz/NZ-COVID-Tracer para obtener más información.