Osmanlıca Yaz

paquete de aplicaciones diseñado para aquellos que quieran aprender el turco otomano ...

Es una aplicación de paquete que incluye los módulos enumerados a continuación en la aplicación Ottoman Summer.

- Traducción al Turco Otomano

- Analizar otomano

- Diccionario de ortografía turco otomano anotado

- Alfabeto Turco Otomano

- Hat-Hane

- Casa de la imagen

- Nombres de lugares otomanos

- Traducción de página completa

Dado que la aplicación está en desarrollo, en el futuro se agregarán otros módulos que pueden ser útiles en turco otomano.

Con la aplicación Ottoman Summer, puede traducir una oración turca escrita en letras latinas al turco otomano. Puede acceder al diccionario turco otomano y buscar en el diccionario de manera flexible tanto en turco como en turco otomano. En Hat-Hane, puede aprender a escribir palabras y letras (principio, medio y final) en todas las líneas y mejorar sus habilidades de escritura. Módulo Nombres de lugares otomanos Puede acceder a una lista comentada de todas las unidades administrativas propiedad del Imperio Otomano. Puede escribir y compartir una imagen en turco otomano en Picture-Hane.

Además de usar el diccionario ortográfico, la aplicación de traducción al turco otomano intenta escribir en turco otomano de la manera más precisa mediante el uso de técnicas como el análisis morfológico de palabras, la raíz y el análisis ortográfico en palabras turcas. Sin embargo, también puede haber errores ortográficos debido a algunos problemas técnicos y la dificultad de descifrar los significados de las palabras en términos del tema en el que se encuentran.

La aplicación Solución otomana realiza un análisis morfológico (estructural) de palabras turcas y enumera todas las soluciones posibles separándolas en raíces y sufijos, y también muestra la ortografía otomana de estas soluciones. Porque, dependiendo de la estructura de la palabra, la ortografía otomana puede ser diferente.

Características generales de la aplicación Verano Otomano:

- El proceso de traducción utiliza técnicas como el análisis morfológico de palabras turcas, la raíz de las palabras y el análisis ortográfico, así como el diccionario turco otomano.

- Cada palabra o frase que traduce se almacena en la Lista de traducción hasta que la elimine. Permite operaciones como compartir, cambiar, copiar desde el menú Operaciones de Traducción.

- Permite controlar el proceso de traducción cambiando varias configuraciones.

- La aplicación de análisis enumera todas las raíces y los sufijos de una palabra y enumera su ortografía otomana.

- La aplicación Diccionario otomano le permite buscar de manera flexible en el diccionario tanto en turco como en turco otomano. Las palabras del diccionario se enumeran en la Lista del diccionario con explicaciones y permiten operaciones como copiar y compartir desde el Menú de operaciones.

- La aplicación Letras otomanas enumera las letras utilizadas en turco otomano y enumera las palabras que comienzan con esa letra del diccionario, con una explicación sobre las letras y diferentes cada vez.

- Se admiten diferentes guiones otomanos (Impreso, Rika, Divani, Thulus, Talik, Nakşi...).

- La aplicación Hat-Hane muestra cómo se escribe un texto otomano en todas las líneas admitidas y enumera las letras de estas líneas al principio, en el medio y al final.

- La aplicación Picture-Hane le permite escribir y compartir la imagen en turco otomano.

- Hay una página de ayuda que proporciona información detallada sobre la aplicación.

- La aplicación Ottoman Summer tiene compatibilidad con widgets que puede agregar a la pantalla de inicio al mismo tiempo. Cada dos horas, el widget selecciona una palabra al azar del diccionario otomano y la muestra en la pantalla en ortografía turca y otomana.

Dado que las bibliotecas y los recursos desarrollados por otras personas también se utilizan en la aplicación Ottoman Summer, ¡no se permite su uso con fines comerciales!

En esta ocasión, presenta sus respetos a todos los amantes turcos otomanos; Deseo mucha suerte a otros amigos que trabajan, producen y están ansiosos por hacer algo por la difusión y enseñanza del turco otomano.

Si tiene informes de errores, sugerencias y comentarios sobre la aplicación, puede escribir a [email protected].

con mi amor y respeto...

Actualizaciones de versión:

v0.8.4 Varios errores corregidos

v0.8.3 Función de edición otomana agregada

Errores corregidos