از برنامه APKPure استفاده کنید
نسخه قدیمی APK Умари Хайём. Рубоиёт را برای اندروید بگیرید
Umari Hayёm. Ruboiёt
То битвонӣ ранҷа магардон касро,
Бар оташи хашми хеш маншон касро,
Гар роҳати ҷовидон тамаъ медорӣ,
Меранҷ ҳамешаву маранҷон касро.
* * *
Абр омаду боз бар сари сабза гирист,
Бе бодаи арғувон намебояд зист.
Ин сабза, ки имрӯз тамошогаҳи мост,
То сабзаи хоки мо тамошогаҳи кист.
* * *
Чун дар гузарам, ба бода шӯед маро,
Талқин зи шароби ноб гӯед маро.
Хоҳед ба рӯзи ҳашр ёбед маро,
Аз хоки дари майкада ҷӯед маро
* * *
جدیدترین چیست در نسخهی 1.0
Last updated on 24/07/2018
Minor bug fixes and improvements. Install or update to the newest version to check it out!
بارگذاری ترجمه...
Умари Хайём. Рубоиёт
1.0 by AndroidTJ1
24/07/2018