สัททานุกรม

بزرگداشت 5 جلد کتاب ویژه دارما از Luang Por

5 جلد فوتاویز گرانبها

این یادبود یادآور کیفیت آموزش و مداخله در ایجاد کتاب مقدس Phutthawise و مجموعه تحقیق Tripitaka Phonthakom است که کار این آثار در طی چند دهه است.

از لوانگ Por Chao Prakhun Somdej Phra بودا Chinnawong

دانشیار استاد پروفسور وتبانناکورنکول به معلمان توزیع می کند اساتید ، محققان ، دانشجویان ، پالیپاسا ، جهت مفید واقع شدن در تدریس ، تحقیق و حفظ این کتب آسمانی ارزشمند ، و مدیران ، کارکنان هیئت علمی ، دانشگاه Mahachulalongkornrajavidyalaya ، دانشگاه Banee Suksa Phuttha. Khos Nakhon Pathom صلاح می داند که پالی اصلی را منتشر کند کتاب مقدس آثار ترجمه Chao Prakhun Somdej Phra Phutthachinnawong ، 7 جلد به شرح زیر:

1. واژه نامه Patiipikatika در فرهنگ لغت پالی آثار پاشا جاتورانگکافون یکی از ادبیات پالی است که در سایر نوشته ها مانند منگخاتثیپانی ، تيپانی ، وسانتيپانی ، سنگگایا پکا به عنوان مرجع مورد ستایش قرار گرفته است. Sakdika Prasiri Mangkhalajarn نویسنده در بسیاری از مکانها به کتاب مقدس Apithanupathipikatika مراجعه کرده است. Phra Sutthipong (سومساک اوپسامو ، پور ثور 9 ، م.ا. ، Ph.D.) از پالی ، به خط برمه ای به پالی نادیده می گیرد. شخصیت های تایلندی ، منتشر شده در سال 1984

2. پایه کاجایانا در ترجمه فرمول ها ، قوانین ، ووتی (توضیح فرمولها ، مثالهای گویا ، ادبیات پالی ، خط برمه ای ، توضیح محتوا به زبان برمه ای ، همراه با نشان دادن نحوه ساخت الگوها و تمرینهای مختصر توضیحی به عنوان مبنای یادگیری متون مقدس پالی کاجایانا ، اثر Phra Ajarn Chonkapiwangsa. Phra Srisuthipong (Somsak Uppasom ، Por. Thor 9، MA ، Ph.D.) و گروه ترجمه ، آهنگسازی ، انتشار و انتشار در سال 1988.

3. کاجانسونگ در فرمول ها ، قواعد) ووتی (توضیح فرمول ها ، مثال ها) (نمونه هایی از دستور زبان پالی کوتاه شده به ترتیب فرمول ها در ادبیات پالی ، خط برمه ای ، ناشناخته. نویسنده Pra Srisuthipong (Somsak Upasom Por. Thor 9 ، M.A. ، Ph.D.) نسخه اصلی را از Phra Kru Thammathorn Sumon دریافت کرد. مدیر Apitham Chotika ، کالج Mahachulalongkornrajavidyalaya ، که نام او در آن زمان به پالی تغییر یافت ، الفبای تایلندی ، منتشر شده در سال 1988.

Wathathasangkhaphatnisaya در متن عناصر در پالی آیا یک اثر ادبی از Phra Wisuttha Charamahathara است ، متن عناصر را از 3 متن اصلی جمع آوری می کند: That Paphatha عناصر ساموتسا و فونتانتی در دسته های جدید دسته بندی می شوند. نه خیلی کوتاه شده ، نه خیلی عجیب و غریب ، به ترتیب حروف الفبا تنظیم شده است ، تالیف شده است ، به عنوان یک طلسم بسته شده است ، همه آیه ها ، روشنگری سلطنتی مولی (Somsak Upasom ، Por Tor Kor 9 ، MA ، Ph.D.) و ترجمه ، آهنگسازی ، نشر ، مأموریت ، سال 2535

5. Balikjayunmul در مورد فرمول ها ، قوانین) Wutti (شرح فرمول ها ، تصاویر ، مثال ها ، کتاب مقدس همراه ، به رهبری آثار دستور زبان Pali Maha از Arahant Maha Kajayana به عنوان محتوای مقدماتی و مقدماتی استفاده می شود که در دوره های پالی راهبان تایلندی در دوره های سوخوتای ، آیوتایا ، تونبوری و راتتاناکوسین استفاده می شود. این یک کتاب مقدس باستانی پالی است که از والد تایلندی شناسایی نشده است و معمولاً Palimulkajayin نامیده می شود. Royal Pariyat Molee (Somsak Upasom ، Por. Thor 9 ، M.A. ، Ph.D.) با نسخه قدیمی در مقایسه با حیاط انتشار ، چک می کند ، 1992

6. کاجانمون در مورد ترجمه فرمول ها ، قواعد) ووتی (شرح فرمول ها ، مثال ها) (نمونه ای پیشرفت سلطنتی مولی را نشان می دهد (Somsak Uppsamo، Por Tor Kor 9، MA، Ph.D.) این کتاب مقدس را به همراه آزمون پالی کاجایانمون ترجمه می کند. 2535

7. POT Sittaphon ترجمه شده توسط صامت ها برای ترجمه POT Sittip Scriptures. که در حدود قرن پانزدهم میلادی کار Phra Phuttha Thaphi Thera است ، کتاب آسمانی است که فرمول دستور زبان کاججان را به نظم جدیدی وارد می کند. این فرمول های منظمی دارد که کلمات را در همان گروه خلاصه می کند. دنباله ای از فصل ها به نام Patala وجود دارد که موفقیت نام های مختلف املاography مختلف حامی سلطنتی مولی را نشان می دهد (Somsak Upasom Por. MA ، Ph.D.) ترجمه این کتاب مقدس در نامه توسط همه حروف صامت ، نامه های منتشر شده در سال 2536