Husoyo

Husoye prayer book about the entire church year

:ܐܬܕܥ ܫܕܘܩܕ ܇1

܆ܐܬܕܥ ܬܕܘܚ ܇3

܆ܐܝܪܟܙܕ ܐܪܒܘܣ ܇6

ܡܝܪܡ ܐܗܐܠ ܬܕܠܝܕ ܗ̇ ܪܒܘܣܕ ܐܣܟܛ ܇9

ܥܒܫܝܐܠ ܕܝܨ ܡܝܪܡܕ ܐܬܠܙܐܡܕ ܐܣܟܛ ܇12

ܢܢܚܘܝܕ ܗܠܝܕ ܐܕܠܘܡܕ ܐܣܟܛ ܇15

ܡܝܪܡܕ ܗ̇ ܪܒܓ ܦܣܘܝܕ ܗܢܝܠܓܕ ܐܣܟܛ ܆11

ܐܕܠܝ ܡܕܩܕ ܐܣܟܛ ܆22

ܐܝܩܘܪܦ ܐܕܠܝܕ ܐܣܟܛ ܆25

ܐܕܠܝ ܪܬܒܕ ܐܒܫܒ ܕܚܕ ܐܣܟܛ ܆21

32 ܆ ܐܣܟܛ ܡܝܪܡ ܐܗܐܠ ܬܕܠܝܕ ̇ ܗ̈ܝܣܠܘܩܕ

35 ܆ ܡܚܠ ܝܬܒܒܕ ܐܕ̈ܘ ܠܝܕ ܠܐܛܩ ܠܥܕ ܐܣܟܛ

ܣܘܝܪܘܓܝܪܓܘ ܣܘܝܠܣܒ ܐܪܝܚܒ ܐ̈ܢܦܠܡ ܠܥ ܐܣܟܛ ܆39

ܢܪܡܕ ܗܚܢܕ ܝܬܟܘܐ ܐܪܗܘܢܕ ܐܫܝܕܩ ܐܕܐܥܕ ܐܣܟܛ ܆22

24 ܆ ܢܳܕܡܥܡ ܢܢܚܘܝܕ ܝܗ̈ܘܣܠܘܩܕ ܐܣܟܛ

51 ܆ ܐܝܡܕܩܘ ܐܢܫ̈ܡܫܡܕ ܐܫܝܪ ܣܘܢܦܣܛ ܝܪܡ ܠܥܕ ܐܣܟܛ

ܐܕ̈ ܗܣܕ

ܐܚܢܕܕ ܢܝܪܬܕ ܐܣܟܛ܆ 56

ܐܚܢܕܕ ܐܝܝܬܠܬ ܐܣܟܛ ܆59

ܐܚܢܕܕ ܐܝܥܝܒܪ ܐܣܟܛ ܆62

ܐܕܡܥܕ ܐܝܫܝܡܚ ܐܣܟܛ ܆65

ܝܪܚܐ ܢܘܢܟܒ ܠܐܡܬܫܡܕ :ܡܝܪܡ ܐܗܐܠ ܬܕܠܝܕ ܐܣܟܛ ܆69

ܐܥܪܙ ܠܛܡ

ܠܐܟܝܗܠ ܢܗܐܠܘ ܢܪܡܕ ܗܬܠܥܡܕ ܐܣܟܛ ܆43

ܐܘܢܝܢܕ ܝܗ̇ ܠܥܕ ܐܣܟܛ ܆44

12 ܝܫܝܪܘ ܢܳ̈ܗܟ ܠܥܕ ܐܣܟܛ ܟ ܐ̈ܚܐܕ ܐܟܪܫܘ ܐܢܫ̈ ܡܫܡܘ ܢܳ̈ܗ

11 ܆ ܐ̈ܝܢܣܟܐ ܢܘܗܟܘ ܝܬܐܝܢܘܓ ܐܢܡ̈ܝܗܡ ܐܕ̈ ܝܢܥܕ ܐܣܟܛ

ܐܢܛܩ ܠܥܕ ܐܒܫܒ ܕܚܕ ܆93

ܝܪܡܘ ܐܢܦܠܡ ܡܝܪܦܐ ܝܪܡ ܐܫܝܕܩ ܠܥܕ ܐܣܟܛ 119

ܣܘܪܘܕܘܐܬ

ܐܢܒܪܓ ܐܪܒܓ ܘܗ̇ ܠܥܕ :ܐܡܘܨܕ ܐܢܝܪܬ ܐܒܫܒ ܕܚܕ 113

ܢܝܥܒܪܐܕ ܐܫܝܕܩ ܐܡܘܨܕ ܐܝܝܬܠܬ ܐܒܫܒ ܕܚܕ ܐܣܟܛ ܆135

ܐܝܪܫܡ ܘܗ̇ ܠܥ

ܐܬܬܢܐ ܝܗ̇ ܠܥܕ ܐܡܘܨܕ ܐܝܥܝܒܪ ܐܒܫܒ ܕܚܕ ܐܣܟܛ ܆154

ܐܝܬܢܥܢܟ

ܪܓܒܠ ܐܥܕ :ܐܡܘܨܕ ܗܓܠܦܕ ܐܒܫܒ ܐܥܒܪܐܕ ܐܣܟܛ ܆164

:ܐܟܠܡ

ܬܚܢܕ ܘܗ̇ ܠܥܕ ܐܡܘܨܕ ܐܝܫܝܡܚ ܐܒܫܒ ܕܚܕ ܐܣܟܛ ܆115

:ܘܚܝܪܝܠܐ ܡܠܫܪܘܐ ܢܡܬ ܐܘܗ

212 ܆ ܐܕ̈ܗܣ ܢܝܥܒܪܠ ܐܥܕ ܐܣܟܛ

ܐܝܡܣ ܘܗ̇ ܠܥܕ :ܐܡܘܨܕ ܐܝܝܬܬܫ ܐܒܫܒ ܕܚܕ ܐܣܟܛ ܆214

ܢܝܥܒܪܐܕ ܐܫܝܕܩ ܐܡܘܨ ܡܠܘܫܕ ܐܬܒܘܪܥܕ ܐܣܟܛ ܆222

ܪܙܥܠܕ ܗܡܚܘܢ ܠܥܕ ܐܣܟܛ ܆231

232 ܆ ܐܢ̈ܥܫܘܐܕ ܐܒܫܒ ܕܚܕ ܐܣܟܛ

ܐܝܩܘܪܦ ܐܫܚܕ ܐܬܫܝܕܩ ܐܬܒܫܕ ܐܣܟܛ 231

ܐܫܚܕ ܐܒܫܒ ܐܬܠܬܕ ܐܣܟܛ 163

ܐܫܚܕ ܐܬܒܫܕ ܐܒܫܒ ܐܥܒܪܐܕ ܐܣܟܛ146

ܐܙܪܐܕ ܐܒܫܒ ܐܫܡܚܕ ܐܣܟܛ 245

ܐܬܘܦܝܩܙܕ ܐܬܒܘܪܥ ܗܓܢܕ ܐܝܢܙܪܐ ܐܫܡܪܕ ܐܣܟܛ 216

ܐܬܪܒܣܕ ܐܬܒܪ ܐܬܒܫܕ ܐܣܟܛ 226

ܐܒܪ ܐܒܫܒ ܕܚܕ ܐܝܡܕܩ ܐܣܟܛ 222

ܐܪܘܚܕ ܢܝܪܬܕ ܐܡܘܝܕ ܒܘܬ 256

ܐܪܘܚܕ ܐܬܠܬ ܡܘܝܕ ܐܣܟܛ ܒܘܬ 261

ܐܢ̈ܝܕܘܡܕ ܐܬܒܘܪܥ ܡܘܝܕ ܐܣܟܛ ܒܘܬ 266

ܐܬܕܚ ܐܒܫܒ ܕܚ ܠܥ ܐܣܟܛ ܒܘܬ 241

ܐܬܡܝܩ ܪܬܒܕ ܢܝܪܬܕ ܐܒܫܒ ܕܚܕ ܐܣܟܛ 242

ܐܬܡܝܩ ܪܬܒ ܐܬܠܬܕ ܐܒܫܒ ܕܚܕ ܐܣܟܛ 211

ܐܬܡܝܩ ܪܬܒ ܐܥܒܪܐܕ ܐܒܫܒ ܕܚܕ ܐܣܟܛ 213

ܐܬܡܝܩ ܪܬܒܕ ܐܫܡܚܕ ܐܒܫܒ ܕܚܕ ܐܣܟܛ 214

ܐܝܡܫܠ ܢܪܡܕ ܗܩܠܘܣܕ ܐܣܟܛ 291

ܐܩܠܘܣ ܪܬܒܕ ܐܝܝܬܬܫ ܐܒܫܒ ܕܚܕ ܐܣܟܛ 296

ܐܬܡܝܩܕ ܐܝܥܝܒܫ ܐܒܫܒ ܕܚܕ ܐܣܟܛ ܒܘܬ 299

ܝܣܛܘܩܝܛܢܦܕ ܐܒܫܒ ܕܚܕ ܐܣܟܛ 315

ܝܣܛܘܩܝܛܢܦ ܪܬܒܕ ܐܝܡܕܩ ܐܒܫܒ ܕܚܕ ܐܣܟܛ 311

ܐܬܡܝܩܕ ܐܝܢܝܡܬ ܐܒܫܒ ܕܚܕ ܐܣܟܛ 316

321 ܐܝܡܕܩ ܐܣܟܛ ܐ̈ܝܥܨܡܕ

323 ܐܣܟܛ ܕ ܐܢܝܪܬ ̈ܐܝܥܨܡ

326 ܐܝܝܬܠܬ ܐܣܟܛ ܕ ̈ ܐܝܥܨܡ

331 ܐܣܟܛ ܥܝܒܪ ܐܝ ܕ ̈ ܐܝܥܨܡ

332 ܐܣܟܛ ܫܝܡܚ ܐܝ ܕ ̈ ܐܝܥܨܡ

331 ܐܣܟܛ ܬܫ ܐܝܝܬ ܕ ̈ ܐܝܥܨܡ

321 ܐܣܟܛ ܥܝܒܫ ܐܝ ܕ ̈ ܐܝܥܨܡ

325 ܬ ܐܣܟܛ ܢܝܡ ܐܝ ܕ ̈ ܐܝܥܨܡ

ܐܬܡܝܩܕ ܐܝܪܚܐܕ ܐܝܡܕܩ ܐܣܟܛ 351

ܐܬܡܝܩܕ ܐܝܪܚܐܕ ܐܢܝܪܬ ܐܣܟܛ 355

ܐܬܡܝܩܕ ܐܝܪܚܐܕ ܐܝܝܬܠܬ ܐܣܟܛ 351

ܐܬܡܝܩܕ ܐܝܪܚܐܕ ܐܝܥܝܒܪ ܐܣܟܛ 363

ܐܬܡܝܩܕ ܐܝܪܚܐܕ ܐܝܫܝܡܚ ܐܣܟܛ 361

ܐܬܡܝܩܕ ܐܝܪܚܐܕ ܐܝܝܬܬܫ ܐܣܟܛ 342

ܐܬܡܝܩܕ ܐܝܪܚܐܕ ܐܝܥܝܒܫ ܐܣܟܛ 344

ܐܬܡܝܩܕ ܐܝܪܚܐܕ ܐܝܢܝܡܬ ܐܣܟܛ 311

ܐܬܡܝܩܕ ܐܝ̈ܢܘܓܕ ܐܝܡܕܩ ܐܣܟܛ 315

ܐܬܡܝܩܕ ܐܝ̈ܢܘܓܕ ܐܢܝܪܬ ܐܣܟܛ 311

ܐܬܡܝܩܕ ܐܝ̈ܢܘܓܕ ܐܝܝܬܠܬ ܐܣܟܛ 393

ܐܬܡܝܩܕ ܐܝ̈ܢܘܓܕ ܐܝܥܝܒܪ ܐܣܟܛ 211

ܐܬܡܝܩܕ ܐܝ̈ܢܘܓܕ ܐܝܫܝܡܚ ܐܣܟܛ 216

ܐܬܡܝܩܕ ܐܝ̈ܢܘܓܕ ܐܝܝܬܬܫ ܐܣܟܛ 211

ܐܬܡܝܩܕ ܐܝ̈ܢܘܓܕ ܐܝܥܝܒܫ ܐܣܟܛ 212

ܐܬܡܝܩܕ ܐܝ̈ܢܘܓܕ ܐܝܢܝܡܬ ܐܣܟܛ 214

221 ܝܕ ܐܣܟܛ ܠ ܠܐ̈ܒܫ ܠܥܕ ܐܗܐܠ ܬܕ

225 ܠܐ ܠܛ̈ܡܕ ܐܫܝܕܩ ܐܕܐܥܕ ܐܣܟܛ

ܐܝܩܘܪܦ ܐܒܝܠܨܕ ܗܬܚܟܫܕ ܐܕܐܥܕ ܐܣܟܛ 231

ܐܢܢܛ ܐܝܒܢ ܐܝܐܠ ܝܪܡ ܠܥܕ ܐܣܟܛ 234

ܐܡܘܨܪܒ ܝܪܡ ܐܝܒܓܘ ܐܚܝܨܢ ܠܥܕ ܐܣܟܛ 221

ܐܚܐ ܝܪܡ ܐܣܟܛ 224

ܣܝܓܪܘܓ ܝܪܡ ܐܝܟܙ ܐܕܗܣ ܠܥܕ ܐܣܟܛ 253

ܐܝܣܘܚ

688

261 ܐܒܗܕܕ ܐܝܪܩܬܡܕ ܐܚ̈ܝ ܠܫܕ ܐܬܒܘܪܥܕ ܐܣܟܛ

ܐܛܝܠܫ ܝܪܡ ܠܥܕ ܐܣܟܛ 266

241 ܐܫ̈ܝܕܩ ܐܚ̈ܝ ܠܫ ܪܣܥܪܬ ܠܥܕ ܐܣܟܛ

ܣܘܠܘܦ ܝܪܡܘ ܣܘܪܛܦ ܝܪܡ ܠܥܕ ܐܣܟܛ 242

ܐܚܝܠܫ ܐܡܘܐܬ ܝܪܡ ܠܥܕ ܐܣܟܛ 212

ܣܘܩܝܪܘܩ ܝܪܡ ܐܕܗܣ ܠܥܕ ܐܣܟܛ 214

293 ܝܐܠܘ ̇ ܗ̈ܝܢܒܘ ܝܢܘܡܫ ܐܫ̈ܝܕܩ ܐܕ̈ ܗܣ ܠܥܕ ܐܣܟܛ ܥ ܪܙ

ܐܟܠܡ ܝܪܡ ܐܫܝܕܩ ܠܥܕ ܐܣܟܛ 299

ܛܡܝܕ ܝܪܡ ܐܫܝܕܩ ܠܥܕ ܐܣܟܛ 515

ܐܚܝܠܫ ܝܕܐ ܝܪܡ ܠܥܕ ܐܣܟܛ 519

ܐܢܝܠܘܝܘ ܐܪܒܪܒ ܝܬܪܡ ܐܬܕܗܣ ܠܥܕ ܐܣܟܛ 515

ܗܬܚ ܐܪܣܘ ܡܢܗܒ ܝܪܡ ܐܕܗܣ ܠܥܕ ܐܣܟܛ 511

ܐܝܕܗܣ ܐܡܘܢܩ ܕܚܕ ܐܣܟܛ 526

529 ܐܣܟܛ ܝܬܐܢܘܓ ܐܕ̈ܗܣܕ

ܐܝܢܝܛܢܣܛܘܩ ܡܗܪܒܐ ܝܪܡ ܐܫܝܕܩ ܠܥܕ ܐܣܟܛ 531

ܐܡܘܨܪܒ ܝܪܡ ܐܫܝܕܩ ܠܥܕ ܢܳܪܚܐ ܐܣܟܛ ܒܘܬ 536

ܠܐ̈ ܝܒܐܕ ܐܫܝܪ ܐܝܝܒܪܓ

ܓܘܪܣܕ ܢܢܛܒܕ ܐܢܦܠܡ ܒܘܩܥܝ ܝܪܡ ܠܥܕ ܐܣܟܛ 522

ܠܝܐܪܒܓ ܝܪܡ ܠܥܕ ܐܣܟܛ 551

ܐܪܝܘܐܣ ܝܪܡ ܐܫܝܕܩ ܠܥܕ ܐܣܟܛ 552

ܐܒܣ ܝܪܡ ܠܥܕ ܐܣܟܛ 562

ܣܘܟܒܘ ܣܝܓܪܣ ܝܪܡ ܐܫ̈ܝܕܩܕ ܐܣܟܛ 564

ܐܡܘܩ ܝܪܡ ܐܫܝܕܩ ܠܥܕ ܐܣܟܛ 542

ܐܗܐܠ ܬܕܠܝܕ ܗ̇ ܕܠܘܡ ܠܥܕ ܐܣܟܛ 549

ܣܚܢܝܦ ܝܪܡܘ :ܐܝܒܠܚ ܐܝܥܫܐ ܝܪܡ ܠܥܕ ܐܣܟܛ 513

ܐܝܣܐ ܝܪܡܘ

ܢܫܘܫ ܗܬܚܘ ܣܘܣܒ ܝܪܡ ܐܫܝܕܩ ܠܥܕ ܐܣܟܛ 519

ܠܝܐܙܙܥ ܝܪܡ ܠܥܕ ܐܣܟܛ 596

ܐܕܕ ܝܪܡ ܐܫܝܕܩܕ ܐܣܟܛ 612

ܢܝܓܘܐ ܝܪܡ ܐܫܝܕܩܕ ܐܣܟܛ 611

Tags: Aramäer, Assyrer, Chaldäer, Aramäisch, Aramean, Aramaic, Syro-Aramäer, Ost-Aramäer, West-Aramäer, Suryoyo, Suryoye, Syrian, Syriac, Madenhoye