MRE Myanmar (Karen)

این برنامه رایگان آموزش خطر مین است که به زبان کارن توسعه یافته است.

این آموزش حدود 50 دقیقه طول می کشد و شما را از طریق پیام های کلیدی در مورد چگونگی ایمن ماندن و جلوگیری از مرگ و جراحات ناشی از مین های زمینی، مهمات منفجر نشده و سایر وسایل انفجاری در مناطق آسیب دیده راهنمایی می کند. شما همچنین یاد خواهید گرفت که چگونه موارد و مناطق خطرناک و مشکوک را تشخیص دهید. در صورت مشاهده موارد یا مناطق مشکوک چه کاری انجام دهید و بدانید اگر راه های ایمن را دنبال نکنید چه اتفاقی می افتد.

بنابراین برای امنیت شما و خانواده‌تان، می‌توانید در این آموزش با مواد منفجره و خطرات آن، بایدها و نبایدها آشنا شوید. لذا خواهشمند است به پیام ها توجه نموده و با دقت فعالیت ها را طی نمایید.

محتوای این برنامه تعاملی MRE حول پنج پیام کلیدی که در استوری برد MRE و سایر اجزای جعبه ابزار MRE که در سال 2015 طراحی شده است، ساخته شده است.

توجه: این برنامه بر اساس ترجمه صوتی مستقیم Karen از برنامه اصلی MRE Myanmar است که در سال 2018 به زبان میانماری توسعه یافته است. در نتیجه، برخی از خطاهای همگام سازی بین تصاویر و صداها را مشاهده خواهید کرد. این نسخه از برنامه فقط برای ارائه نمای کلی کارن از محتوای اصلی ترجمه شده است.