پنجابی کاهاواتا دارای مجموعه گسترده ای از عبارات و ضرب المثل های رایج در پنجابی است
هر زبانی عبارات خاصی دارد که اغلب از فرهنگ حک شده است. عبارات از ارجاعات و مثال‌های رایج مربوط به گروه‌هایی از افرادی که به زبان صحبت می‌کنند استفاده می‌کند.
پنجابی کاهاواتا (ਪੰਜਾਬੀ ਕਹਾਵਤ) مجموعه گسترده ای از عبارات و ضرب المثل های رایج در زبان پنجابی دارد. برخی از ویژگی های کلیدی اپلیکیشن عبارتند از:
1. فهرست ضرب المثل ها
2. امکان جستجوی ضرب المثل
3. امکان اضافه کردن ضرب المثل به عنوان مورد علاقه یا اشتراک گذاری با برنامه های مختلف با استفاده از منوی زمینه.