동시에 힌디어와 우르두어를 배운다 특별히 설계된 응용 프로그램
이중 언어 연구 :
힌디어 원어민 425,000,000 누구의 약 545,000,000 스피커와 함께 인도 - 아리안 언어입니다. 그것은 북부 상태 라자스탄, 델리, 하리 아나, 우타 라칸, 우타르 프라데시, 마드 야 프라데시, 차 티스 가르, 히 마찰 프라데시, 자르 칸드와 비하르에서 사용되는 주요 언어입니다. 그것은 같은 펀잡 어, 구자라트 어, 마라타어 또는 벵골어와 같은 다른 언어와 함께 북쪽과 중앙 인도의 많은 부분에서 사용된다. 뿐만 아니라 네팔, 방글라데시, 파키스탄 등 인도의 다른 부분에서, 힌디어 이해, 남아프리카 공화국, 모리셔스, 피지, 수리남, 가이아나, 트리니다드 토바고, 네팔에서 힌디어 스피커의 상당수가됩니다. 피지에서 인도 출신의 사람들은 힌디어를 구사하고, 일부 지역에서 피지 사람들은 그것을 말한다.
우르두어는 국가 언어와 파키스탄의 공용어, 인도의 6 개 주의 공식 언어입니다. 또한 인도의 헌법에서 인정 된 22 공식 언어 중 하나입니다.
데바 나가리 스크립트로 작성된 힌디어, 인도 정부의 공식 언어 중 하나입니다 - 다른 공식 언어는 영어입니다. 두 언어는 중앙 정부와 주 정부 사이에, 그리고 다른 공식 목적을 위해 통신에서, 사법부에서, 의회에서 사용된다.
우르두어 알파벳은 우르두어 언어에 사용되는 오른쪽에서 왼쪽으로 알파벳입니다. 그것은 자체 아랍어 알파벳의 유도체 인 페르 - 아랍어로 알려진 페르시아 알파벳의 변형이다. 우르두어 알파벳 58 자까지 있습니다. 아랍어는 Naskh 스타일에 더 일반적 반면 39 기본 문자와 전혀 별개의 편지 케이스로, 우르두어 알파벳은 일반적으로 붓글씨 Nasta'līq 스크립트로 작성되었습니다. 일반적으로, (로마 우르두어라고도 함) 로마자로 우르두어의 맨 음역은 일반적으로 라틴어 스크립트로 작성된 영어 나 다른 언어로 동등한이없는 많은 음소 요소를 생략합니다. 파키스탄의 국가 언어위원회는 영어가 아닌 소리를 의미하는 특정 표기법 시스템의 수를 개발했지만, 이들 만 제대로 대출 문자로 이미 잘 알고있는 사람이 읽을 수 있습니다.
그렇다 알파벳의 차이에서, 이들은 동일하거나 발음 문장 구조의 80 %이다. 당신은 상대적으로이 앱을 통해 힌디어와 우르두어의 알파벳을 배울하면. 당신은 쉽게, 부드러운 방법으로 학습한다
우리는 즉, 힌디어와 우르두어를 동시에 배울 수 두 언어를 선택했다.
첫째, 대신 하나의 두 가지 언어를 알고있는 것은 이미 쉽게 세 번째를 배울 수 있습니다. 적어도, 당신은 부여의 단점과 모국어의 부정을하지 않으며, 다른 무언가를 기대 할 준비가 될 것입니다.
동시에 학습 효과 두 언어의 효율
언어를 페어링의 선택에 따라 달라집니다. 언어의 오른쪽 쌍을 선택하는 것이 중요합니다. 언어의 선택이 옳다면,보다 효과적으로 학습 할 것이다. 우리는 더 쉽게 배울하기 학습자 수 있도록 설계되어있는 앱을 개발하기 위해 제안한다. 그들이 말하는하지만 알파벳의 차이가 거의 유사하기 때문에 힌디어와 우르두어를 동시에 배울 촬영, 발음은은 서로 식별, 유사합니다.
우리는 차이 두 언어 사이의 동일한 문제를 설명하기 위해 목표. 이 응용 프로그램의 각 문제의 비교 그런데,이 응용 프로그램의 다른 부분은 문법 문제를 개선하기 위해 각 페이지에서 음성, 명사, 형용사와 부사의 일부를 도시 암기가 매우 필요한 새로운 것을 배우고 간단합니다 .