Mahuika

마후 이카의 관점에서 본 마오리 창조 이야기의 재구성

Ramon Te Wake의 이야기

Taupuruariki Brightwell의 작품

테 레오 마오리 by 헤미 켈리

Maree Sheehan의 음악

이것은 Aotearoa (뉴질랜드)의 Māori 창조 이야기의 한 측면에 대한 해석으로, 불의 여신 Mahuika의 관점에서 말한 것으로, 그녀의 손자 인 Māui가 그녀를 속여 모든 것을 그가 지구상의 빛과 따뜻함을 제어 할 수있는 그녀의 힘.

Copyright Licensing New Zealand Cultural Fund와 연계하여 제작 된 Aho Wahine 디지털 그래픽 소설 시리즈는 여성 캐릭터의 관점에서 재 해석하여 아오 테아 로아 / 뉴질랜드의 전통 이야기에 새로운 생명을 불어 넣습니다.

이 시리즈는 또한 마오리어와 영어로 된 동기화 된 텍스트와 오디오를 제공 할뿐만 아니라 독자가 자신의 속도로 이야기를 듣고 재생할 수있는 Swipe-to-Read ™ 기능을 제공합니다.

기타 기능은 다음과 같습니다.

• 사전 녹음 된 나레이션을 즐길 수있는 자동 재생 기능.

• 탭하여 발음을 듣고 두 번 탭하여 음성 / 철자를 듣습니다.

• 스토리 이미지의 색상

• '내 내레이션 사용'기능을 사용하여 이야기를 직접 읽고 녹음하고 책을 맞춤 설정할 수 있습니다.

• 스토리 텔링에 대한 광범위한 노트와이 프로젝트에 참여한 아티스트 및 음악가에 대한 배경 정보.

KIWA ™ Books는 진정한 다국어 경험을 제공하며 젊은이와 노인 모두를위한 새로운 언어를 배우기위한 훌륭한 도구입니다.

이 KIWA ™ Book에는 다음 언어로 된 내레이션, 텍스트 및 사용자 인터페이스가 포함되어 있습니다.

-테 레오 마오리

-영어

문의 : support@kiwadigital.com

KIWA®는 체험 형 디지털 북을위한 세계 최고의 프로덕션 하우스입니다. 당사는 게시자 및 기타 콘텐츠 소유자와 파트너 관계를 맺고 있으며 특허 기술을 사용하여 참여와 이해를 높이는 혁신적인 새로운 디지털 형식으로 콘텐츠에 생명을 불어 넣습니다.

당사 웹 사이트를 확인하십시오 : www.kiwadigital.com

Facebook에서 찾기 : https://www.facebook.com/KiwaDigital