Al-Khisal

Kumpulan ajaran agama dan moral yang disusun oleh Sheikh Sadooq

Buku pertama seumpamanya, Al-Khisal adalah kumpulan ajaran agama dan moral dari karya-karya yang boleh dipercayai mengenai tajuk yang disusun oleh Sheikh Sadooq. Karya ini menunjukkan pentingnya angka dalam tradisi. Ini menyebabkan koleksi tradisi berharga yang sangat menarik untuk dikaji. Setiap bahagian buku ini mengandungi beberapa tradisi mengenai pelbagai isu. Tema utamanya dalam buku ini mengenai etika, adab dan sifat yang baik. Buku ini merangkumi ciri bernombor bermula dari satu dan berakhir pada satu juta. Tradisi tersebut disajikan dengan catatan penyampaian lengkap. Seperti yang disebutkan oleh Sheikh Sadooq bahawa alasan penyusunan buku tersebut adalah ketika dia melihat bahawa tidak ada yang ditulis dengan angka dan ciri baik dan buruk. Al-Khisal adalah ensiklopedia yang hebat mengenai pengetahuan Islam, perbuatan yang dilarang dan yang dibenarkan, topik sejarah, tafsiran mengenai Al-Quran, poin-poin falsafah dan isu-isu politik. Ini adalah salah satu sumber tradisi yang paling berharga dari Ahlul Bayt (PBUT). Ini adalah sumber yang sahih dan banyak karya berwibawa mengenai tradisi Syiah seperti Bihar Al-Anwar menyebutnya sebagai rujukan. Penterjemah telah berusaha memperkayakannya dengan banyak nota kaki yang menjelaskan konsep dan kata-kata yang disajikan dalam teks untuk memberi manfaat kepada pembaca yang berminat.