Κερκυραϊκό Λεξικό

Sekitar 5000 penyertaan Corfu dialek.

Kamus Corfu untuk perkataan yang digunakan dalam bahasa-bahasa mereka Corfiots tempoh Venetian pertama sehingga Kesatuan Kepulauan Ionian dengan Greece.

Diperkenalkan oleh Stamatis Ahad: "Kerja-kerja ini dilakukan dengan kepercayaan bahawa kita perlu meneruskan usaha untuk merekodkan hari ini daripada apa yang telah dan apa yang masih hidup dan diketahui oleh bahasa lama.

Kami cuba untuk menumpukan perhatian kita kepada perkataan yang digunakan oleh Corkyraeans bahasa mereka sebelum Kesatuan Kepulauan Ionian dengan Greece dan penyesuaian dalam bahasa Yunani.

Kata-kata yang termasuk dalam kamus yang mengikuti dasarnya kata-kata yang telah dimasukkan dan digunakan dalam bahasa Corfu dari Zaman lewat Tengah sehingga Kesatuan Corfu Greece. "

Pengumpulan, jagaan dan penjagaan kandungan entri diganggu oleh Stamatis Kyriaki (http://linguacorfiotta.blogspot.gr/) manakala memindahkan mereka ke pangkalan data dan sistem maklumat android platform mudah alih telah dibuat oleh Creative Web Aplikasi IK E. (Http :/ / cwa.gr /) dengan ketua jurutera Peter Gasterato (http://www.cwa.gr/people/petros).