Ramayan in Hindi and English -

Cerpen audio dan tulisan dari Valmiki & Tulsidas

Buku Ramayan dalam bahasa Hindi; Buku Ramayana dalam bahasa Inggeris, sekarang di dalam aplikasi TheRamayana yang dibina Untuk 1.35 bilion orang adalah muzium maya

- [3 pertama percuma] 350+ cerpen Ramayan bertulis dan audio dalam bahasa Hindi dan Inggeris dengan

- tinjauan perspektif untuk mencabar tradisi dan norma yang ada

- [Percuma] kuiz untuk menguji pengetahuan anda

mengenai Epik India, Ramayana.

Media mengenai TheRamayana ™

• TheHindu - Ramayana untuk generasi yang mahir teknologi < / a>

• Financial Express: Inilah cara aplikasi ini membawa Ramayana Ramanand Sagar menjadi belia

• Indian Express: Bagaimana aplikasi ini membawa TheRamayana ke telefon skrin

Pemodenan epik

• Tidak adil, tidak peribadi : Cerita yang disusun dan diringkaskan dari sumber purba yang asli tanpa sudut pandangan yang berat sebelah

• Fakta dan bertarikh : Tarikh untuk peristiwa penting yang dikira berdasarkan konfigurasi planet seperti yang telah disebutkan dalam Valmiki Ramayana

• India Purba dipetakan : Lokasi dan kerajaan dari India kuno dipetakan dengan tempat-tempat pada masa sekarang

• Jelajah melalui tag : Setiap cerita dipetakan ke lokasi, watak dan kandas masing-masing.

Apa yang ada di dalam aplikasi?

1. Terokai 350+ cerita pendek dan disahkan dari Tulsidas Ramacharitmanas dan Valmiki Ramayana

2. Gambar dan audio Ramayan narasi setiap cerita untuk pengalaman yang mendalam

3. Baca cerita berdasarkan Kandas: Bala, Ayodhya, Aranya, Kishkindha, Sundara, Yuddha (Lanka), dan Uttara Kanda

4. Terokai kisah dengan memilih dari 90 watak plus dan 100 lokasi ditambah yang dipetakan dari India kuno hingga kota-kota sekarang, yang merangkumi peristiwa-peristiwa utama: Kelahiran Shri Rama, Sita Swayamwar, Pengasingan, Penculikan Sita, Pertempuran antara Shri Rama dan Ravana, dan banyak lagi

Mengenai Ramayana

India adalah negara sekular dengan pelbagai agama dan budaya yang hidup. Tetapi jika ada satu epik yang mengikat 1,35 bilion orang India bersama-sama, itu adalah Ramayana. Bangsa yang beragama budaya dengan negara kita memiliki berbagai macam 300 versi Ramayana yang berbeza, yang tema utamanya jauh lebih luas daripada yang dapat dipahami dari pertimbangan dari berbagai bahasa di mana ia muncul, kerana intinya telah dinyatakan dalam berbagai pelbagai budaya serantau dan media seni. Ramayana Ramanand Sagar, Siri Televisyen India mempunyai populariti besar di seluruh India.

Ramayana Valmiki adalah puisi epik sekitar 24,000 ayat; sementara di Ramavataram selatan, yang terkenal sebagai Kamba Ramayanam, adalah sebuah epik Tamil yang ditulis oleh penyair Tamil Kambar pada abad ke-12. Sementara Ramcharitmanas adalah puisi epik dalam bahasa Awadhi, yang disusun oleh penyair bhakti India abad ke-16, Goswami Tulsidas, dan ragam ayat, cerita dan idea terus menerus masuk dan hanya yang bertahan dari ujian masa yang dirayakan. Yang sering dirayakan di India adalah ikatan emosi.

Ramayana adalah bahagian dari rutin harian dan merupakan bahagian yang tidak terpisahkan dari majlis dan perayaan khas bagi kebanyakan orang India. Begitu juga, setiap generasi menikmati pelbagai tafsiran epiknya.

Aplikasi TheRamayana mempunyai buku Ramayan dalam bahasa Hindi dan buku Ramayana dalam bahasa Inggeris.