Contes kassem français vol. 1

App met 24 traditionele verhalen in Kassem vertaald of geparafraseerd in het Frans

Er zijn 24 Kassem-verhalen vertaald of geparafraseerd in het Frans. Deze kassem-talige verhalen zijn het erfgoed van alle kassena-telefoons over de hele wereld. Dit is het eerste volume en het tweede volume volgt binnenkort.

De kassena drukken hun levensopvatting uit via verhalen en spreekwoorden. Het is dankzij deze wijsheid dat de voorouders erin slaagden hun kinderen op te voeden. Met de traditionele verhalen kom je diep in de ziel van de mensen, je legt ter plekke zijn indrukken, zijn ideeën, zijn gevoelens, zijn levensregels vast. Verhalen en traditionele spreekwoorden kristalliseren, om zo te zeggen, de wijsheid van een volk. Dit zijn ervaringslessen van honderdplussers, toegepast op de verschillende omstandigheden van het praktische leven, lessen van gezond verstand, woorden van oude mannen.

Stuur ons uw suggesties voor verbeteringen voor opname in een toekomstige editie.