controle automatiseringen met smartphone
[HET]
L'APP DEAuser permette il controllo delle AUTOMAZIONI DEASYSTEM compatibili.
Per funzionare è necessario il dispositivo NET-NODE. Prima di installare l'app, controlla la Compatibilità dell'automazione con un tecnico specializzato.
[NL]
De APP DEAuser kunt u de compatibele DEASYSTEM automatiseringen te besturen.
De NET-NODE inrichting is vereist. Neem voor het installeren van de app controleer de compatibiliteit van uw automatisering met een technisch specialist.
[FR]
L'APP DEAuser vous permet de controler les AUTOMATISMES DEASYSTEM compatibles.
Le Dispositif NET-NODE est nécessaire. S'il vous plaît avant d'installer l'toepassing, vérifiez la Compatibilité de votre automatisatie avec un spécialiste techniek.
[DE]
Mit dem APP DEAuser können Sie die KOMPATIBLE DEASYSTEM-Automatisering steuern.
Das NET-NODE-Gerät ist erforderlich. Bitte überprüfen Sie vor der Installatie der App sterven Kompatibilität Ihrer Automatisering mit einem technischen Spezialisten.
[ES]
El APP DEAuser permite controlar los automatismos compatibles de DEASYSTEM.
El dispositivo NET-NODE es requerido. Antes de instalar la aplicación, verifique la compatibilidad de su Automatización con un especialista técnico.
[PT]
O APP DEAuser permite que você controle een Automação compatível DEASYSTEM.
O dispositivo NET-NODE é necessário. Przed zainstalowaniem aplikacji sprawdź kompatybilność swojej AUTOMATYKI ZE specjalistą technicznym.
[PL]
APP DEAuser pozwala kontrolować kompatybilny automatyzację DEASYSTEM.
Wymagane grap urządzenie NET-NODE. Por favor, antes de instalar o aplicativo, verifique een compatibilidade de sua Automação com um especialista técnico.
[NL]
De APP DEAuser Kunt u de Compatibele DEASYSTEM automatisering controle.
Het NET-NODE-Apparaat is Vereist. Controleer de compatibiliteit van Uw automatisering Prior to u de app installeert voldaan Een technical specialist.
www.deasystem.com