English Orthodox Bible

Dit is een Engels Orthodoxe Bijbel (Grieks, niet Koptische)

Dit is een Engels Orthodoxe Bijbel. De applicatie is nog in aanbouw. Gelieve te steunen de ontwikkelaar.

Ik zag dat er geen Orthodoxe Bijbel op Android, dus besloot ik om te beginnen met een te bouwen.

Niet verwarren met Orthodoxie Coptics. Dit is een echt Grieks-orthodoxe Bijbel in het Engels vertaald door bevoegde personen.

De tekst van deze Bijbel is een vertaling van de Septuagint. Het is dezelfde tekst die wordt gebruikt door de Amerikaanse Orthodoxe Kerk en de meeste Bible Studies.

Voor meer onderzoek, neem een ​​kijkje op de Codex Sinaiticus.

http://www.codex-sinaiticus.net/en/

------------------

Het EOB is een complete orthodoxe vertaling van de Bijbel. In tegenstelling tot andere versies, het EOB biedt meer dan 200 pagina's van de inleidende materiaal en bijlagen, met inbegrip van artikelen door wijlen ds Protopresbyter George Florovsky en Pr. Miltiades Konstantinou van de Aristoteles Universiteit van Thessaloniki. Het belangrijkste doel van het EOB is om een ​​nauwkeurig en gemakkelijk te lezen Engels tekst van de Heilige Schrift, dat geschikt is voor gebruik door orthodox-christelijke gemeenschappen en individuen, terwijl het verstrekken van een uitstekende tekst voor geleerden te bieden.

Het Oude Testament (in progress) is gebaseerd op de Griekse tekst van het Oude Testament (Septuagint / LXX) met alle belangrijke Masoretic en de Dode Zee-rollen varianten gedocumenteerd in de voetnoten. Om redenen gedocumenteerd in de uitgebreide inleiding, het EOB ook de Hebreeuwse / Masoretic versies (WEB) van Job, Jeremia en Esther.

Het Nieuwe Testament (afgerond en beschikbaar) is gebaseerd op de officiële kerkelijke tekst gepubliceerd in 1904 door het Oecumenisch Patriarchaat van Constantinopel (weer documenteren van alle belangrijke varianten van de kritische tekst Meerderheid Tekst en Textus Receptus). Het biedt ook uitgebreide voetnoten en aanhangsels omgaan met belangrijke verzen zoals Matteüs 16:18; Johannes 1: 1,18; Johannes 15:26. De patriarchale tekst werd gekozen op de berg Athos uit een groot aantal betrouwbare kerkelijke manuscripten en lijkt dezelfde of soortgelijke Minuscule 1495 (KR subgroep) te zijn.

--------------------------

Schrift genomen van de St. Athanasius Academy Septuagint ™. Copyright © 2008 door

St. Athanasius Academie van de orthodoxe theologie. Gebruikt met toestemming. Alle rechten

Gereserveerd.

Schrift ontleend aan de New King James VERSION®. Copyright © 1982 door Thomas

Nelson, Inc. Gebruikt met toestemming. Alle rechten voorbehouden."

----------------------

* Dit is een non-profit app. Als u nog copyright claim, contact met mij opnemen in een keer.