Alf Prøysen

Trzy z Alf Prøysens piosenek dla dzieci i jeden z jego opowiadań w języku norweskim języku migowym.

Dzięki tej aplikacji można przeżyć trzy utwory Alf Prøysens dzieci i trzech jego kondygnacji w norweski język migowy.

Piosenki i opowiadania mają napisów. Tekst jest włączone / wyłączone z domyślnego przycisku w prawym dolnym rogu w odtwarzaczu.

piosenkarka:

W bakvendtland, Lillebrors pokazać i Pierwszy mniszek.

Występy języka migowego mają soundtracki z piosenek i muzyki. Istnieją dwa ustawienia dla śpiewu i muzyki:

1) Piosenka i muzyka

2) Piosenka bez muzyki

Dwujęzyczny prezentacja piosenek pozwala na wspólnych doświadczeń w różnych językach.

historie:

"Carpenter Andersen i Mikołaj" wykonana w języku migowym Kevin Eide Edvardsen, norweskiej opowieści Svein Erik Brodal, Lydbokforlaget.no.

"Teskjekjerringa na świąteczne zakupy" wykonana w języku migowym przez Unni Helland, z norweskiego mowy przez Hege Bakken.

"Nauczyciel i komary" wykonał gest Gøril Grindhaug z Kjersti Fjeldstad jako aktor głosowy.

Grupą docelową są dzieci w wieku 6-10 lat, ale Prøysen dobrze wpisuje się w granicach rozsądku dla wszystkich grup wiekowych.