AquaMozc for Titan

Ta aplikacja to japońska aplikacja IME poświęcona Unihertz Titan. Obsługuje wprowadzanie po japońsku za pomocą klawiatury, podobnie jak w przypadku komputera.

[Uwaga] Kompatybilny z Titan Slim!

AquaMozc to japońska aplikacja IME dla Unihertz Titan / Titan Pocket / Titan Slim.

Obsługuje japońskie wprowadzanie za pomocą klawiatury z obsługą podobną do komputera PC.

Ta aplikacja i Aquamarine Networks., która rozwija tę aplikację, nie są powiązane z Unihertz.

[Ważne] Ta aplikacja może być zainstalowana na urządzeniach innych niż Unihertz Titan / Titan Pocket / Titan Slim, ale działa tylko z serią Titan. Jeśli się pomylisz, natychmiast dokonaj zwrotu.

■■■ Aqua Mozc dla Titan ■■■

Jeśli jesteś nowym użytkownikiem, przeczytaj uważnie ten tekst. Możesz to wywołać za pomocą przycisku „Jak używać”.

■■ Co to jest Aqua Mozc dla Titan?

AquaMozc for Titan (ta aplikacja) jest oparta na aplikacji IME o nazwie Mozc (https://github.com/google/mozc) wydanej jako wersja open source japońskiej aplikacji Google do wprowadzania i ma układ klawiatury Unihertz Titan. Będzie to zoptymalizowana japońska aplikacja IME.

Ponieważ traktuje fizyczny klawisz Shift jako klawisz CTRL , ta aplikacja działa ze standardowym wiązaniem klawiszy używanym w komputerach PC itp. i nie jest zaznajomiona z użytecznością oryginalnego IME firmy Unihertz Titan. Idealny dla użytkowników.

■■ Jak używać ■■

Uruchom tę aplikację i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby ustawić ją jako IME.

Ta aplikacja jest wywoływana po naciśnięciu klawisza w miejscu, w którym można wprowadzić tekst.

■■ Układ klawiatury (Tytan) ■■

Jest przypisany w następujący sposób.

Shift → Ctrl

ctrl + J / B / N / M → Klawisz kursora góra / dół / lewo / prawo

Inne są oznaczone.

* Należy pamiętać, że układ klawiatury nie działa, jeśli nie znajduje się w obszarze wprowadzania tekstu.

■■ Miękka klawiatura (Titan) ■■

Gdy edytor IME jest włączony, u dołu ekranu zostanie wyświetlona klawiatura programowa.

Od lewej jest uporządkowany w kolejności: shift, przecinek, kuten, sound pull, kursor w lewo, kursor w prawo, przełączanie między japońsko-angielskim, wyświetlanie wirtualnej klawiatury.

Klawisz Shift przełącza w kolejności bez zmiany → tylko jeden klawisz jest ważny → zablokowany.

Wybór zakresu jest możliwy poprzez połączenie blokady Shift i działania klawisza kursora.

■■ Układ klawiatury (Titan Pocket) ■■

Wcześniej przypisz w następujący sposób w Ustawieniach systemu> Smart Assist> Ustawienia skrótów> Klawisz Sym / klawisz Fn> Klawisz programowalny.

Klawisz Sym → klawisz Ctrl

Klawisz Fn → Klawisz symbolu

Jest przypisany w następujący sposób.

Symbol →-(minus, łącznik, makron)

Ctrl + J / B / N / M → Klawisz kursora góra / dół / lewo / prawo

Następujące symbole można wprowadzić, łącząc klawisze ALT + SHIFT +.

Możesz wywołać ekran pomocy, naciskając ALT + SHIFT + H.

* Należy pamiętać, że układ klawiatury nie działa, jeśli nie znajduje się w obszarze wprowadzania tekstu.

■■ Miękka klawiatura (Titan Pocket) ■■

Po włączeniu opcji „Pokaż pasek IME” można wyświetlić klawiaturę programową podobną do Titan.

■■ Kluczowa funkcja ■■

alt + spacja Przełączanie trybu japońsko-angielskiego

konwersja przestrzeni

wprowadź potwierdzone

Naciśnij i przytrzymaj klawisz Alt Pokaż/ukryj wirtualną klawiaturę

ctrl + P / O / I / U konwersja alfabetu, konwersja Katakana itp.

ctrl + K / L Ponowne cięcie klauzul

Klawisz kursora w lewo i w prawo przesuwa wybraną frazę

ctrl + ponowna konwersja backspace

■■ Ustawienia aplikacji ■■

■ Wyświetl pozycję kandydatów do konwersji

Ustaw pozycję wyświetlania kandydatów do konwersji na bezpośrednio pod wejściowym ciągiem znaków lub na dole ekranu. Domyślnie znajduje się bezpośrednio pod wejściowym ciągiem znaków.

■ Bezpośrednie wprowadzanie alfanumeryczne

Po włączeniu klucze wprowadzone w trybie alfabetycznym są potwierdzane bezpośrednio bez umieszczania w buforze konwersji. Przewidywanie konwersji alfabetu nie będzie dostępne.

■ Użyj „.” jako znaku interpunkcyjnego

Gdy ta opcja jest włączona, jako znak interpunkcyjny jest wprowadzane „.”, zamiast „.,”.

■ Zamień klawisze Shift i Ctrl (tylko Titan Pocket)

Po włączeniu klawisze Shift i Ctrl są zamienione miejscami.

■ Pokaż pasek IME (tylko Titan Pocket)

Po włączeniu wyświetli się klawiatura programowa.

■ Wyłącz automatyczne powtarzanie

Od 20.09.2021 r. doniesiono, że niektóre kieszonki Titan wysłane przez finansowanie społecznościowe zawierają osoby z wadliwym wskaźnikiem powtarzalności kluczy z powodu problemów ze sprzętem lub systemem operacyjnym.

Doniesiono, że u osobnika występują następujące zjawiska.

----

Jutro upał

Kiedy próbuję pisać

Asics

Czuję się jak

----

Pogląd Unihertza w tej sprawie jest nieznany, ale dodaliśmy funkcję „wyłącz automatyczne powtarzanie”, po preinstalowanej klawiaturze IME Kika.

(Operacja powtarzania przez naciśnięcie i przytrzymanie klawisza jest pomijana. Klawisz Backspace i klawisz kursora przez ctrl + JBNM powtórz.)

Jeśli nie masz żadnych problemów, zalecamy użycie stanu domyślnego (wyłączone).

■■ Importuj słownik użytkownika ■■

Eksperymentalnie stworzyłem interfejs użytkownika do wybierania pliku słownika użytkownika dla Mozc. W tej chwili potwierdziliśmy operację ze słownikiem użytkownika wyeksportowanym z Google Japanese Input / Mozc oraz słownikiem użytkownika dystrybuowanym dla Google Japanese Input. Niektóre dystrybuowane słowniki użytkowników są w formacie Shift JIS i mogą nie być odczytywane normalnie. W takim przypadku przekonwertuj go do UTF-8 za pomocą edytora tekstu, a następnie zaimportuj.

Nie potwierdziliśmy danych eksportu z innych edytorów IME, więc dobrze byłoby zgłosić potwierdzenie operacji.

Wygodne jest przeglądanie Dysku Google, ponieważ możesz czytać pliki Dysku Google w momencie importu.

■■ Słownik użytkownika dla AquaMozc ■■

Ta aplikacja nie zawiera słownika słów katakana i słów angielskich. Aby to zrekompensować, na kolejnych stronach rozpowszechniamy słowniki użytkownika. Sprawdź zawartość i w razie potrzeby zaimportuj słownik użytkownika.

https://github.com/jiro-aqua/aquamozc-dictionary

■■ Polityka prywatności ■■

Ta aplikacja nie wysyła na zewnątrz wprowadzonego ciągu znaków, statystyk użytkowania aplikacji, raportu o awariach, informacji o licencji Google Play, danych osobowych itp.

Z poziomu ekranu ustawień możesz otworzyć zewnętrzną stronę internetową za pomocą WebView.

Nie ma żądania uprawnień dla funkcji komunikacji i funkcji odczytu/zapisu do pamięci współdzielonej.

■■ Znane problemy ■■

W zależności od kompatybilności z aplikacją mogą wystąpić problemy.

Niektóre aplikacje nie pozwalają na wprowadzanie japońskiego tekstu z klawiatury fizycznej.

Nie obsługuje operacji, gdy podłączona jest zewnętrzna klawiatura Bluetooth.

Dla ALT + W, „・” (środkowy czarny) jest wprowadzany w trybie japońskim, ale nie jest to błąd. Jeśli go przekonwertujesz, możesz wpisać "/".

Jeśli awarie występują często podczas konwersji, przejdź do Ustawienia systemowe> Aplikacje> AquaMozc for Titan> Ustawienia pamięci> Usuń dane. (Nie zapomnij wykonać kopii zapasowej słownika użytkownika)

■■ Uwagi ■■

Ta aplikacja nie ma nic wspólnego z twórcami, dystrybutorami lub dystrybutorami Unihertz Titan. W przypadku pytań prosimy o kontakt z twórcą tej aplikacji.

Aquamarine Networks., Twórca tej aplikacji, nie jest powiązany z Unihertz.

■■ Ważne sprawy ■■

Żadne zwroty nie będą przyznawane po upływie okresu anulowania przez użytkownika w Google Play.

Po instalacji sprawdź samodzielnie funkcje tej aplikacji.

Jeśli nie jesteś zadowolony z funkcji, natychmiast anuluj.

Nie oferujemy indywidualnych zwrotów z jakiegokolwiek powodu, w tym problemów z samą aplikacją lub problemów z systemem operacyjnym.

Ponadto będziemy reagować na poprawki błędów i dodatki do funkcji oryginalnej części tej aplikacji, ale nie planujemy zajmować się problemami samego Mozca (silnik konwersji, słownik, interfejs wirtualnej klawiatury itp.).

Jeśli nie wyrażasz zgody, odinstaluj natychmiast.

★ Jeśli odinstalujesz w ciągu 2 godzin od zakupu, otrzymasz zwrot pieniędzy z Google Play.

■■ Podziękowania ■■

Do wielu osób zaangażowanych w rozwój i wydanie Mozc

Do wszystkich użytkowników AquaMozc

Chciałabym serdecznie podziękować.

Mam nadzieję, że liczba entuzjastów smartfonów QWERTY wzrośnie jak najbardziej.

■■ Produkcja ikon ■■

@moko256

Jeśli masz jakieś pytania, skontaktuj się z deweloperem.

e-mail: [email protected]

Twitter: @jiro_aqua

(c) 2021-, Sieci akwamarynowe.