Hebr-Eng Siddur Keter Shelomo

Siddur Keter Shelomo - bezpłatny sefardyjski linearny hebrajsko-angielski interaktywny Siddur

Ta wyjątkowa aplikacja jest prezentowana za darmo na rzecz Klal Yisrael, który chce nadać większy sens i zrozumienie ich modlitwom, gdy prowadzimy nasze intensywne życie.

Funkcje Siddura:

- Hebrajski ze zwięzłym, nowoczesnym hebrajsko-angielskim tłumaczeniem liniowym. Przedstawienie tekstu w krótkich, poprawnych gramatycznie i tematycznie frazach bardzo pomaga w zrozumieniu i koncentracji modlitw.

- W pełni interaktywny dla użytkownika; pozwala na bezpośrednie przeskakiwanie do wielu różnych fragmentów modlitw w zależności od okoliczności w ciągu roku, eliminując potrzebę szukania miejsca podczas zwykle płynnych i ciągłych modlitw.

- Automatyczna orientacja zarówno w pionie, jak iw poziomie pozwala na wygodne czytanie przetłumaczonego tekstu, nawet ze smartfona.

- Wbudowany Spis Treści oparty na menu pozwala na łatwe odnalezienie swojego miejsca w modlitwach bez konieczności przeszukiwania całej modlitwy lub dużych fragmentów, aby dotrzeć do konkretnego punktu. Nawet znalezienie jakiegokolwiek bezpośredniego czytania Tory można wykonać w ciągu około 5 sekund, a następnie wrócić do właściwego miejsca w modlitwie.

- Łatwy w nawigacji pasek menu na górze ze stroną „Jak to zrobić” w treści.

Ta interaktywna aplikacja na Androida jest oparta na częściach drukowanego Siddur Keter Shelomo w dni powszednie, pięknie przetłumaczonych, skompilowanych i opublikowanych przez rabina Shelomo Churbę, które według Minhag większości społeczności sefardyjskich, w szczególności Minhag z syryjskiej społeczności żydowskiej Aram Soba , starożytna nazwa współczesnego Aleppo lub Halab po arabsku.

Niech wszystkie nasze modlitwy i modlitwy tych, którzy używają tego Siddura, zostaną wysłuchane w dobry i słodki sposób, niech będą źródłem zasługi dla naszych rodzin i całego Am Yisrael, i niech Haszem obdarzy Shalom Al-Yisrael.

Schemat Maurice'a / Schemat Judy

Nissana, 5783

kwiecień 2023 roku n.e

Uwagi:

Podczas wyszukiwania sefardyjskiego Siddura pisownia jest różna, ponieważ słowo sefardyjskie może być sefardyjskie, sefardyjskie, sefaradi lub sefardyjskie. Również pisownia Siddur może brzmieć jako Siddur lub Sidur, Modlitwa może być Modlitwą, a hebrajski angielski może być lub hebrajsko-angielski. lub angielsko-hebrajski. Minhag z Aram Soba może być znany jako Halabi, pochodzący z Halab lub Aleppo. Ta aplikacja jest oferowana za darmo, na żydowską modlitwę lub modlitwy w dni powszednie.