Используйте приложение APKPure
Историческую версию EveryCast можно получить на Android
Отправляйте видео или музыку с телефона на Chromecast, TV, PS4, Xbox и другие.
Local video and music right to your chromecast with powerful features
It's still in beta :P