Используйте приложение APKPure
Историческую версию UPnPlay можно получить на Android
Слушайте музыку по своему UPnP (TM) / DLNA медиа-сервер.
Listen to the music of your UPnP(tm) / DLNA Media Server.
(Video support via third party apps - it's up to you to install them)
This app is still in development, so there are glitches and probably serious bugs as well.
Help improving the app! Please contact the dev.