رسالة في الطريق الى ثقافتنا

Kültürümüze giden yolda bir mesaj kitabı

Ey bu kitabımın okuyucusu, eğer açık delillerle durmak istiyorsanız, düşüncemi ortaya koyabildiğim yaklaşımın, atalarımızın ve seleflerimizin bize yollarını öğrettiği gizli yaklaşımların özünden kaynaklandığını ve Bütün çabam, onun yollarını ve patikalarını ortaya çıkarmak, sonra özelliklerini bulanıklaştıran tozu temizlemek, sonra da Arap dilinin çağrışımlarına dayanarak dağınık veya dağınık üslupları bir araya getirmek için yaptığım bir mücadeleydi. bunların hepsi bu Arap dilinin kelimelerinin altında gizlidir ve bu Arap dilinin sistemlerine gömülüdür ve bu, her dilin meseleleri ve mirası dikkate alındığında neredeyse bir aksiyomdur. Bu çağrışımları kavrama ve sırlarını keşfetme becerisine sahip olmayan bir kişi, bu dilin mirasını, bu mirasın herhangi bir dalında incelemek için edebi bir yöntem yaratmaktan kesinlikle acizdir; Edebiyat hayatımızda olduğu gibi kibir ve kibir... Bu yozlaşmışlıktır.

"Tadım Konuşması"na yaklaşımımla ilgili konuşmamın özü budur; hepsi şiir ve düzyazıda, anlatılan haberlerde, yazılan veya alıntılanan bilgilerde, çünkü bunların hepsi ruhların dolduğu şeyin bir ifadesidir. ve zihinler onunla atıyor. Her konuşmanın yapısında ve sözlerinde, konuşanın ruhundan ve içinde barındırdığı iyi ve kötü, doğruluk ve yalan gibi gizli duygu, eğilim ve heveslerden açık bir iz veya gizli bir iz bulunmalıdır.