Lexin

歡迎來到樂信！快速的瑞典語字典和超過22,000個單詞的字典！

歡迎來到樂信！

在這裡，您將找到十八種少數民族語言的字典。

阿爾巴尼亞語-Gjuha Shqipe

阿姆哈拉語-አማርኛ

阿拉伯語-العربية，Al-ʿarabīyah

阿塞拜疆-Azərbaycanca

波斯尼亞文-波斯尼亞文

芬蘭文-Suomi

希臘文-Ελληνικά

克羅地亞語-赫瓦茨基

Nordkurdiska-كوردی（庫爾德）

普什圖語-پښتو

波斯文-波斯文

俄語-Русскийязык

塞爾維亞文-Српски，Srpski

索馬里文-Soomaali

西班牙語-Español

瑞典

Sydkurdiska-كوردی（庫爾德）

提格林斯卡-蒂格里尼亞

土耳其文-Türkçe

詞典包含哪些內容？

除了字典本身之外，字典還包含有關發音，詞尾變化，詞類和翻譯的信息。最常見的還有語法註釋，單詞解釋，樣式註釋，事實信息，語法結構和語言示例。

關鍵詞

參考形式通常由一個單詞組成，但也可以是一個較長的表達形式，尤其是在復合動詞（例如喜歡）和社交詞（例如一般法律援助）中。由組成組成的關鍵字用破折號分隔。該標記主要是為了縮短單詞的變形指示，並且不應被視為完全完全分解為構成用語。搜尋字詞後可以跟另一種形式，通常具有相同的發音，但拼寫不同，例如披肩或披肩。請注意，發音和詞尾變化適用於關鍵字，而不是替代形式。

發音

Lexin最初是為在移民教育中使用而開發的。將要學習瑞典語的人群。這意味著發音語句僅適用於瑞典語單詞。

長度

長聲音在長聲音之後立即用冒號表示，例如縮放[²sk'al：a]和縮放[²sk'a：la]

質量

至於元音，冒號也表示質量，例如墊子[ma：t]和墊子[mat：]

字重音

只設置嚴重的口音。它在單詞的前面標有升起的秒（請參見上方“長度”下的示例）。嚴重的口音在例如bùren（用於攜帶），而在籠子（用於籠子）中發現有重音。

打印

主壓力由重讀音節中元音前面的撇號標記，例如ABF [a：be：'ef]和ide [²'i：de]。單音節單詞沒有這樣的壓力標記，除非在動詞+助詞和反身動詞一起寫成的表達式中，例如喜歡[tyk：er'åm：]並給自己[j'ersej]。組合物中的位壓力可以從長度標記中讀取。最後的擴展聲音會產生一點壓力，例如強制轉換[²'u：tsla：gsrös：t]。

輔音

對於[tj]，[sj]和[ng]，不使用特殊符號，例如二十個[²tj'u：ge]和[²sj'ung：a]。在某些方言中發現的上位詞在兩個部分下方標有下劃線，例如表[bo：r_d]，孩子[ba：r_n]，要塞[for_t：]和口渴[tör_s：t]。

元音

示例中顯示了不同的人聲：

[a：]-sa [sa：]，sal [sa：l]

[a]-大廳[ha：l]，sagt [sak：t]，ATM [bangkom'a：t]

[e：]-是[be：]，獸醫[ve：t]

[e]-通過[pass'å：]，vet [vet：]，fäll[fel：]

[i：]-bi [bi：]，sil [si：l]

[i]-窗台[sil：]，idÈ[id'e：]

[o：]-sol [so：l]，ro [ro：]

[o]-爛[rot：]，ost [os：t]，動機[mot'i：v]

[u：]-bu [bu：]，lus [lu：s]

[u]-公共汽車[bus：]，鬍鬚[must'a：sj]

[y：]-通過[by：]，syl [sy：l]

[y]-同義詞[synonym]，syll [syl：]

[å：]-gå[gå：]，gås[gå：s]

[å]-閒話[²g'ås：e]，蓋特[gåt：]，監察員[²'åm：bu：dsman：]

[ä：]-fä[fä：]，圖章[sä：l]，熊[bä：r]

[ä]-märr[mär：]，herre [²h'är：e]

[ö：]-snö[snö：]，söt[sö：t]，snör[snö：r]

[ö]-蝨子[loose：]，首先[for_s：t]，分發[for_d'e：la]

白喉

Diphthongs在兩個元音符號之間標有下劃線，例如自動機[a_otom'a：t]

單詞變形

拐點詞的拐點形式全部印刷。例外情況是這樣的組合物，其中的關節由垂直線隔開-在這種情況下，僅複製後綴的曲率，例如karens |時間-時間。出於某種原因缺乏拐點的正常拐點詞類中的詞標記為不靈活。

快速瑞典語詞典（lexin.nada.kth.se）