תורה עם פירושים

تورات مکمل سیل کے ساتھ اور انگریزی اور فرانسیسی میں ترجمہ

آپ انگریزی اور فرانسیسی ترجمے کے ساتھ پینٹاٹیچ سیکھیں گے اور مبصرین سے بھر پور ہیں:

- آنکلوس

- جوناتھن

--.راشی n

- میرے ہونٹ ہوشیار ہیں۔

- ابن عزیر

- رامبن

- ہم نے شمار کیا

- کالموں کا مالک

- زندگی کی روشنی

- مہنگا آلہ

- پرانی رائے

- وادی ایک چیز ہے

--.رشبم n

--.اباربنال n

دو پڑھنے اور ایک ترجمہ آسانی سے!

********************************

انگریزی اور فرانسیسی اور بہت سے پیروشیم میں ترجمہ کے ساتھ آسانی سے تورہ چمش سیکھیں:

اونکیلوس، ترگم یوناتن، راشی، سیفٹی چچامم، حتیٰ کہ عذرا، رامبن، سفورنو، بال ہتوریم، کلی یاکر، دات زکینیم، ہیمیک داور، رشبم، اباربنیل

********************************

Torah très facilement avec le texte en hébreu traduit en français et anglais ainsi que beaucoup de commentateurs کا مطالعہ کریں:

اونکیلوس، ترگم یوناتن، راشی، سیفٹی چچامیم، حتیٰ کہ عذرا، رامبن، سفورنو، بال ہتورم، کلی یاکر، دات زکینیم، ہیمیک داور، رشبم، اباربنیل۔