English Tagalog Bible

انگریزی ٹیگالگ بائبل اور کنگ جیمز بائبل دو لسانی۔

انگریزی ٹیگالگ بائبل ایپلی کیشن کا جائزہ ۔

انگریزی-ٹیگالگ بائبل آپ کو کنگ جیمز ورژن (KJV) اور بائبل کے انگ ببلییا ورژن کی تیزی سے تلاش اور براؤزنگ فراہم کرتی ہے۔

بائبل کے کچھ حصوں کا سب سے پہلے ہسپانوی پادریوں نے فلپائن کی زبانوں میں کیٹیچیزم اور دعائیہ مواد میں ترجمہ کیا۔

ڈاکٹرینا کرسٹیانا (1593) پہلی کتاب تھی جو ٹیگالگ بائی بائین اسکرپٹ میں شائع ہوئی۔

پروٹسٹنٹ نے پروٹسٹنٹ کینن کے ہسپانوی ورژن کی بنیاد پر 1905 میں اینگ بیبلیا کو ٹیگالگ میں شائع کیا۔

فلپائنی کیتھولک پادری جوز سی ابرول نے عبرانی اور یونانی سے ٹیگالگ میں ترجمہ کیا۔

زیادہ تر پروٹسٹنٹ فرقے بائبل کا نیا بین الاقوامی ورژن استعمال کرتے ہیں ، کیونکہ انگریزی فلپائن کی سرکاری زبان ہے۔ تاہم ، فلپائن میں مین لائن پروٹسٹنٹ فرقے میگنڈانگ بلیتا ببلیا (خوشخبری بائبل) کو ترجیح دیتے ہیں۔

یہوواہ کے گواہ بائبل کا اپنا ترجمہ ، نیو ورلڈ ٹرانسلیشن ، جو ٹیگالوگ میں شائع ہوا ہے ، کے ساتھ ساتھ سیبانو اور ہیلی گینن کا استعمال کرتے ہیں

انگ سلیتا این جی دیوس® 2010 © (نیو انٹرنیشنل ورژن ® NIV® کا فلپائنی ورژن) ، جسے ببلیکا پبلشنگ اینڈ ڈسٹری بیوشن فاؤنڈیشن ، انک سالیتا این جی دیوسے نے اسنگ بیگونگ سیلین ببلیا سا پیلیپینو میں تیار کیا ہے۔ Bunga ito ng matagal na panahong pagtatrabaho ng translators at reviewers na nanggaling sa iba't ibang Christian denominations. انگ بیگونگ سالنگ ایتو آی ابنیتے سا اورہینل نا ویکا این جی ببلیا نا ہیبریو اٹ گریگو ، دومان سا مسسنگ پروسیسو اٹ اسینالین سا میگا سالیتنگ گینا گامیت سا میگا پینگ اروی آراو نا پاکیپاگ-یو ایس اے پی؛ upang makatulong sa pampubliko at pribadong pagbabasa ng Biblia، gayundin sa pagtuturo at pagpapahayag nito، at sa iba pang paglilingkod sa simbahan.

انگ بیگونگ انگ ببلیا - ٹیگالگ ورژن۔ بہت سے قدیم اور کلاسیکی الفاظ کو زیادہ عام اور جدید مساوات سے بدل دیا گیا ، لیکن زیادہ رسمی۔ مکمل عبارت

انگ ببلیا ، 1975۔

انگ ببلیا - نیا پیلیپینو ورژن ، 1986 ، منیلا انٹرنیشنل بائبل سوسائٹی (اب ببلیکا)

Biblia ng Sambayanang Pilipino مکمل متن۔

انگ ڈیٹنگ ببلیا ، انگ ببلیا کا پرانا ورژن (کلاسیکل ٹیگالگ میں لکھی گئی بائبل) کا ترجمہ 1905 میں ہوا۔

اینگ ببلیا ، ڈیٹنگ سیلین ، 1933 ایڈیشن اینگ ڈیٹنگ ببلیا ، 1933 کا ایک نظر ثانی شدہ ورژن ہے - یہ ایگلیسیا نی کرسٹو اور بہت سے دوسرے مذہبی گروہوں کی طرف سے وسیع پیمانے پر استعمال کیا جاتا ہے

آنگ میگنڈانگ بلیتا ببلیا ، 1973۔

انگ میگنڈانگ بلیتا ببلیا ، 2005 ایڈیشن۔

سالیت این جی دیوس ، 1998: صرف نیا عہد نامہ؛ بائبل انٹرنیشنل مکمل متن کے ذریعہ تیار کیا گیا۔

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan، 1985، 2013 Edition. مکمل بائبل ترجمہ واچ ٹاور بائبل اینڈ ٹریکٹ سوسائٹی آف فلپائن اور واچ ٹاور بائبل اینڈ ٹریکٹ سوسائٹی آف نیویارک انکارپوریشن نے تیار کیا ہے

نیا عہد نامہ: پنوائے ایڈیشن 2018: نیا عہد نامہ فلپائنی سیاق و سباق میں لکھا گیا تاکہ نوجوان فلپائنیوں کو پورا کیا جا سکے۔ مکمل تفصیلات۔

انگریزی ٹیگالگ بائبل ایپ کی خصوصیت ۔

1. تمام باب انگریزی ٹیگالگ بائبل کتاب میں ہیں۔

2. کتابوں اور ابواب کے درمیان آسانی سے تشریف لے جائیں۔

3. خوبصورت ڈیزائن اور زبردست صارف کے تجربات۔

4. اپنی پڑھنے کی کتاب کو آسانی سے ٹریک کریں۔

5. خوبصورت آیتیں خوبصورت پس منظر کی تصویر کے ساتھ شیئر کریں۔

6. کنگ جیمز بائبل دو لسانی منسلک کتاب۔

7. کمنٹری کا حصہ نمایاں کریں/انڈر لائن کریں۔

8. نوٹ/بُک مارکس شامل کریں۔