【本格 漢字クイズ520問】二字熟語穴埋めパズル〜ニジウメ〜

Một câu đố chữ Hán cổ điển kiểm tra vốn từ vựng và khả năng sáng tạo của bạn! Được cập nhật để cả người mới bắt đầu và người chơi nâng cao đều có thể thưởng thức nó. Một sinh viên tốt nghiệp Đại học Kyoto đã vượt qua lớp đầu tiên của bài kiểm tra trình độ tiếng Trung đã dành thời gian để soạn câu hỏi.

"Câu đố điền từ ghép hai ký tự ~Nijiume~" là một trò chơi giải đố trong đó bạn đoán chữ kanji phổ biến cho bốn từ ghép hai ký tự.

Nó còn được gọi là ``Wado Kaichin'' vì cách bố trí lỗ vuông và chữ kanji tương tự nhau.

Đây là một bài kiểm tra chữ Hán cổ điển được yêu cầu trong kỳ thi tuyển sinh trung học cơ sở và trên các chương trình truyền hình.

□Sơ cấp và nâng cao□

Có hai cấp độ mận cầu vồng: "người mới bắt đầu" và "cao cấp".

``Người mới bắt đầu'' chỉ bao gồm những thành ngữ mà hầu hết những người trưởng thành đang đi làm đều biết.

Ngay cả khi bạn không tự tin vào chữ Hán của mình, bạn vẫn có thể tận hưởng nó như một câu đố.

``Nâng cao'' bao gồm rất nhiều thuật ngữ kỹ thuật từ nhiều lĩnh vực khác nhau.

Để trả lời đúng, bạn sẽ cần có kiến ​​thức rộng và khả năng đoán những thành ngữ chưa biết.

Nếu không giải được, bạn có thể xem đáp án và nghiên cứu.

□Gợi ý và đáp án□

Nếu bạn không thể nghĩ ra chỉ 4 ký tự (trên, dưới, trái, phải), bạn có thể thấy tới 2 "gợi ý".

Nếu bạn không thể hiểu được ngay cả sau khi xem gợi ý, bạn cũng có thể xem "câu trả lời".

□Chức năng tìm kiếm Internet tiện lợi□

Khi bạn nhận được câu trả lời đúng hoặc nhìn vào câu trả lời, hãy nhấn vào chữ kanji xung quanh để tìm kiếm trên Internet ý nghĩa của thành ngữ.

Khuyên dùng cho những người nói, ``Tôi trả lời đúng, nhưng có một thành ngữ tôi không biết...'' hoặc ``Tôi không hiểu gì cả, nhưng tôi muốn học.''

□Màn hình lựa chọn câu hỏi dễ đọc□

Ở màn hình lựa chọn bài toán đầu tiên, bạn có thể xem nhanh số lượng câu hỏi bạn chưa xem và số lượng câu hỏi bạn đã giải được.

Màn hình lựa chọn tiếp theo hiển thị cho bạn trạng thái của từng câu hỏi, bao gồm cả việc bạn có sử dụng bất kỳ gợi ý nào hay không.

□Bí quyết để vui vẻ□

Bạn có thể nghĩ rằng câu đố chữ Hán này rất dễ thực hiện chỉ bằng cách chọn bốn thành ngữ.

Trên thực tế, nếu không suy nghĩ kỹ sẽ xảy ra những vấn đề sau.

- Bạn không thể coi đó là một câu đố vì bạn biết ngay câu trả lời.

・Tôi không cảm thấy mình đã giải quyết được vấn đề vì nhận được nhiều câu trả lời (điều này được gọi là "nhiều câu trả lời")

Tuy nhiên, các câu hỏi trong ứng dụng này đã được tạo ra một cách cẩn thận theo thời gian bởi những sinh viên tốt nghiệp Đại học Kyoto, những người đang học lớp 1 trong bài kiểm tra trình độ tiếng Trung.

Vì vậy, bạn có thể làm bài kiểm tra một cách nghiêm túc và tận hưởng cảm giác hoàn thành.

********

□Về định nghĩa và tiêu chuẩn sử dụng thành ngữ□

Thành ngữ hoặc từ rất khó định nghĩa và có nhiều giả thuyết khác nhau, nhưng trong ứng dụng này, dựa trên ''tính chủ quan của người sáng tạo'', hai chữ kanji đáp ứng các tiêu chí sau thường được chấp nhận làm thành ngữ.

Tuy nhiên, những danh từ và từ riêng có okurikana, chẳng hạn như những danh từ có trong từ điển tiếng Nhật, chỉ được xem xét khi xác nhận nhiều câu trả lời.

・Chỉ được phép sử dụng những từ vựng được liệt kê trong từ điển tiếng Nhật cỡ trung bình (Kojien, v.v.) hoặc các thuật ngữ kỹ thuật, từ mới, tiếng lóng, v.v. được phép sử dụng ở mức độ tương tự.

(Ví dụ) "Hangao", "Bito", v.v. đều được chấp nhận.

・Không được sử dụng danh từ riêng và từ số trừ khi chúng đã được chuyển đổi thành danh từ chung.

(Ví dụ) "Ingen", "Ikki", "Shiki", v.v. đều được chấp nhận.

・Được phép sử dụng đại từ, trạng từ và từ nước ngoài miễn là chúng là hai ký tự kanji.

(Ví dụ) "Sesha", "Nasara", "Cà phê", v.v. đều được chấp nhận.

- Cho phép viết tắt nếu chữ viết tắt được thiết lập tốt.

(Ví dụ) “Tenkotsu (= hoạt động thay đổi công việc)”, “Makitsu (= quán cà phê manga)”, v.v. đều được chấp nhận.

- Những vật phẩm thường được phép bao gồm okurigana sẽ không được chấp nhận.

(Ví dụ) "Yakiniku", "Kirikae", v.v. không được phép.

- Ngôn ngữ Tatami không được chấp nhận.

(Ví dụ) "Iroiro (=nhiều thứ)", "ngày ngày (=ngày)", v.v. không được phép.

*"Kanjiken" là nhãn hiệu đã đăng ký của Hiệp hội kiểm tra trình độ chữ Kanji Nhật Bản, một tổ chức được công chúng quan tâm.