American English Idioms

Học các thành ngữ và cụm từ tiếng Anh Mỹ mỗi ngày để cải thiện kỹ năng tiếng Anh của bạn

Thành ngữ là một cụm từ mà ý nghĩa của nó không rõ ràng khi nhìn vào các từ riêng lẻ. Thành ngữ là những từ hoặc cụm từ không được hiểu theo nghĩa đen và thường có ý nghĩa văn hóa đằng sau chúng. Chúng đã phát triển theo thời gian và vì vậy chúng có vẻ ngẫu nhiên với bạn. Các thành ngữ thường dựa trên phép loại suy và phép ẩn dụ.

Mỗi ngôn ngữ đều có thành ngữ và cách diễn đạt riêng và ngôn ngữ tiếng Anh có rất nhiều cụm từ hữu ích để học. Hầu hết các thành ngữ tiếng Anh mà bạn nghe đều đưa ra lời khuyên nhưng cũng chứa một số nguyên tắc và giá trị cơ bản. Bạn có thể đã nghe một số thành ngữ trong số đó, đặc biệt là trong các chương trình truyền hình và phim và tự hỏi tại sao bạn không thể hiểu những thành ngữ này mặc dù bạn hoàn toàn hiểu các từ. Để học các thành ngữ và cách diễn đạt tiếng Anh có thể mất một khoảng thời gian nhưng có một số trong số chúng phổ biến hơn những thành ngữ khác sẽ rất hữu ích nếu bạn biết chúng. Khi bạn học các thành ngữ và cụm từ tiếng Anh, bạn sẽ nghe có vẻ tự tin hơn, đặc biệt là khi bạn nói chuyện với người bản ngữ. Nếu bạn không thể hiểu các thành ngữ, bạn sẽ không thể hiểu ngữ cảnh. Đó là lý do tại sao chúng tôi đã tập hợp một số thành ngữ và cụm từ tiếng Anh phổ biến nhất để bạn hiểu ý nghĩa thực sự của chúng.

Học các thành ngữ thông dụng bằng tiếng Anh sẽ giúp bạn phù hợp với hầu hết các tình huống, cho dù đó là khi chơi bóng rổ, uống bia, học bài hay đi hẹn hò nóng bỏng.

Chìa khóa để hiểu các thành ngữ tiếng Anh là không bao giờ nhìn chúng hoặc đọc chúng theo nghĩa đen — các từ sẽ không có nghĩa khi kết hợp với nhau. Thay vào đó, bạn cần học chúng trong ngữ cảnh để có thể hiểu được ý nghĩa thực sự của chúng.