SunderKand - Valmiki Ramayana

SunderKand là cuốn sách thứ năm trong sử thi Hindu các Valmiki - Ramayana

Các Sundara Kanda tạo thành trung tâm của Ramayana Valmiki và bao gồm một chi tiết tài khoản, sống động về cuộc phiêu lưu của Hanuman. Sau khi biết về Sita, Hanuman giả định một hình thức vô cùng to lớn và làm cho một bước nhảy vọt lớn qua đại dương để Lanka. Ở đây, Hanuman khám phá thành phố của quỷ và điệp viên trên Ravana. Ông nằm Sita trong Ashoka lùm, người đang tán tỉnh và bị đe dọa bởi Ravana và rakshasis của mình để kết hôn với Ravana. Ông cam đoan với cô, cho vòng ấn Rama như là một dấu hiệu của đức tin tốt. Ông cung cấp để thực hiện Sita trở lại Rama; Tuy nhiên cô từ chối, không muốn cho phép mình bị xúc động bởi một nam khác hơn chồng. Cô nói rằng Rama mình phải đến và trả thù cho sự xúc phạm của vụ bắt cóc cô.

Hanuman gây ra tàn phá trong Lanka bằng cách phá hủy cây cối và các tòa nhà, và giết chết các chiến binh của Ravana. Ông đã để cho mình bị bắt giữ và sản xuất trước Ravana. Ông cho một bài giảng táo bạo để Ravana để phát hành Sita. Ông bị kết án và đuôi của mình được đặt trên lửa, nhưng ông trốn thoát và trái phiếu của mình, nhảy qua các mái nhà, đặt lửa để thành Ravana và làm cho bước nhảy vọt khổng lồ về từ đảo. Các nhóm tìm kiếm vui vẻ trở lại Kishkindha với tin tức.

Theo dân gian truyền thống Ramayana văn bản có 24000 Slokas tương ứng với 24 âm tiết của thần chú Gayatri. Các Sloka đầu Sundarakanda có âm tiết thứ mười hai của hai mươi bốn âm tiết của thần chú Gayatri, đặt Sundarakanda trong một con đường ở trung tâm ảo hoặc trung tâm của Ramayana Sundarakanda có lẽ là phần rộng rãi đọc nhiều nhất của Ramayana và mang một câu nổi tiếng rộng rãi về tự nói

सुंदरे सुंदरो रामा

सुंदरे सुंदरःकपिः

सुंदरे सुंदरी सीता

सुंदरे किं न सुंदरम्

Trong Sundarakanda Rama là đẹp, Sita là đẹp, Hunuman là đẹp ,. Những gì không đẹp trong Sundarakanda?

Tôi biết ơn những www.valmikiramayana.net trang web mà cung cấp bản dịch tiếng Anh cho một số các Slokas. Để đọc tiếng Anh swipe dịch lên hoặc xuống để thay thế Tiếng Hin-ddi hoặc Phạn câu. Jai Sri Ram. Jai Hanumaan.

Prabhu-stuti