The New Community Bible

Kinh thánh Công giáo với bình luận - Kinh thánh tiếng Anh với bình luận

Kinh thánh Cộng đồng Mới là một ấn bản sửa đổi của Kinh thánh Cộng đồng Cơ đốc nổi tiếng do Late Bernardo Hurault dịch và được xuất bản bởi SAINT PAUL PUBLICATIONS, DIVINE WORD PUBLICATIONS và CLARETIAN PUBLORT từ Philippines: Sự cần thiết phải có một ấn bản mới của Kinh thánh Cộng đồng Cơ đốc Có tính đến bối cảnh đa văn hóa và đa tôn giáo của xã hội hiện đại, đã được cảm nhận một cách rõ ràng từ những năm 1980. Cuối cùng, một nhóm học giả Kinh thánh đã cùng nhau họp lại vào năm 1990 dưới sự lãnh đạo của XÃ HỘI CHỦ NGHĨA (ST PAULS) để sửa đổi và điều chỉnh Kinh thánh của Cộng đồng Cơ đốc giáo cho phù hợp với nhu cầu của thế giới ngày nay. Một trong những điểm mạnh của Kinh thánh cộng đồng Cơ đốc là phần Bình luận chạy dọc theo văn bản của Kinh thánh. Các học giả cảm thấy rằng bất kỳ Bình luận nghiêm túc và phù hợp với ngữ cảnh nào về Thánh văn đều không thể bỏ qua di sản văn hóa và tôn giáo phong phú của các dân tộc. Do đó, cần phải tham khảo các giá trị Kinh thánh cũng được tìm thấy trong các tôn giáo khác trên thế giới. Bài bình luận phải được viết lại bằng toto. Trong một số trường hợp, một số trường hợp cũng cần phải sửa đổi cẩn thận văn bản. Dự án đã diễn ra với sự nhiệt tình tuyệt vời, nhưng những khó khăn trên đường đi (một số trong số đó là không thể tránh khỏi) đã làm trì hoãn công việc. Sau một thập kỷ rưỡi làm việc chăm chỉ, chúng tôi rất vui khi được giới thiệu với độc giả toàn cầu Cuốn Kinh thánh Cộng đồng Mới (NCB). Chúng tôi rất hài lòng vì khá nhiều học giả Kinh thánh giỏi nhất trong thời đại của chúng ta đã đóng góp trực tiếp hoặc gián tiếp vào việc tạo ra MEW Kinh thánh này, NCB và bây giờ là Ứng dụng NCB mới và cải tiến.