‘তামায়ে শাইখ হিন্দ’ - এর আলোকে তাজুল অনুবাদক ওফসীরে উসমানী
সমস্তের তরজমা এবং সূরা ফাতিহা, বাকারা ও নিসা-এর তাফসীর:
শাইখুল হিন্দ হযরত মাওলানা মাহমূদ হাসান দেওবন্দী রাহ। (১২৬৮-১৩৩৯ হি.)
সূরা আলে ইমরান ও মায়েদা থেকে নাস পর্যন্ত সূরাগুলির তাফসীর:
শাইখুল ইসলাম হযরত মাওলানা শাব্বীর আহমাদ উসমানী রহ. (১৩০৫-১৩৬৯)
অনুবাদ:
অধ্যাপক মায়ালানা গিয়াসুদ্দীন আহমদ
খালীফা, হযরত মাওলানা শাহ আবরারুল কাকে হক্কী রহ. ওহু হযরত মাওলানা আব্দুল দামাত বারাকাতুম
সম্পাদনা:
হযরত মাওলানা আবুল বাশার মুহাম্মদ সাইফুল ইসলাম দা.বা.
শাইখুল বেগম, জামিয়াতুল ইসলামিয়া, ঢাকা।
তাকারীয:
শাইখুল ইসলাম হযরত মাওলানা মুফতী মুহাম্মদ তাকী উসমানী দা.বা.
বিস্তারিত ভূমিকা:
হযরত মাওলানা মুহাম্মদ আবদুল মালেক দা.বা.
আমীনুত তালীম, মারকাযুদ দাওয়াহিসলামিয়া ঢাকা।
বিস্তারিত নিরীক্ষণ, শিরোনাম সংযোজন ও-রেওয়ায়েতের তাখরীজ:
মাওলানা সাঈদ আহমদ বিন গিয়াসুদ্দীন আহমদ
উস্তায, উলূমুল আসন বিভাগ, মারকাযুদ দাওয়াহ আলইসলামিয়া ঢাকা
প্রকাশনায়:
রাহনুমা প্রকাশনী