在意大利的词典编纂的绝对参考点
著名词典编纂者阿尔多·加布里埃利 (Aldo Gabrielli) 所著的《Grande Dizionario Hoepli Italiano》被公认为意大利词典编纂学的绝对参考。
新版本由 Massimo Pivetti 和 Grazia Gabrielli 编辑,将原始方法的清晰阐述和有机结构与词汇和语义的丰富性以及语域的精确指示结合起来。
该应用程序中提出的版本已更新,包含近年来意大利语传播的所有最重要的声音。特别是,它包含 300 多个新条目和 3700 多个更新条目。在其超过50万条词条、含义和定义中,除了常见词汇外,还记录了科学术语、外来短语、新词以及来自熟悉语言的方言、地区和俚语词条。通用语言、古语和文学。对于每个术语,都给出了使用频率的指示。如果可能的话,会标明同义词和反义词。语法插入指导您了解意大利语语法的基本知识。
大量与科学技术发展相关的术语得到证实;外国声音和短语;俚语、方言和文学词汇。
应用程序界面经过重新设计,提供更简单、更直观的体验。您可以向右滑动定义以返回搜索结果,并通过用两根手指捏合文本来放大和缩小来提高可读性。此外,您可以点击定义中的任何单词并直接在词典中查找,而无需将其输入框中。可通过屏幕右上角的图标激活主菜单,您可以访问应用程序的所有功能:
• 在索引中搜索:显示与按字母顺序键入的字符相对应的条目
• 高级搜索:允许您在短语(子词条)和整个文本中搜索单个词条
• 搜索类别:允许您定义高级搜索范围
• 设置:允许您选择字体大小和界面语言
• 历史记录:记录您的搜索
• 缩写:显示一个表格,其中包含词条中使用的缩写的解释
• 反馈:向编辑报告应用程序建议、词典错误、遗漏条目或其他评论
• 我们的建议:查看不断更新的应用程序列表
• 隐私和积分:显示与应用程序相关的法律声明
特征
• 兼容 Android 10.x 及更高版本的智能手机和平板电脑
• 离线使用应用程序时自动更新内容
• 界面有意大利语和英语版本
• 500,000 个术语、含义和定义
• 11,000 个同义词和反义词
• 70,000 个词源
• 对当前语言的新词以及与时事、科学和新技术相关的新词持开放态度
• 寄存器的系统指示
• 所有意大利语和外语语音的音节划分和发音
• 定义中突出显示且可选择的超链接
• 清晰的图形呈现和轻松的咨询
• 通过设备上可用的功能共享定义:社交媒体、电子邮件、短信等。
有关我们产品的建议、报告、意见和其他信息,请通过 apps@edigeo.it 联系我们
在我们的 Facebook 页面上关注我们的举措和新闻:https://www.facebook.com/edigeosrl