Lexique Moré-Français

Offline-Lexikon: Moré-Französisch und Französisch-Moré.

Unter mehr als sechzig ethnischen Gruppen, die Burkina Faso bilden, sind die Mossi in der Mehrheit und sprechen Mooré, das nach Französisch als eine der wichtigsten Landessprachen gilt. Die zwischen dem 11. und 14. Jahrhundert angekommenen Mossis konzentrierten sich hauptsächlich auf die Mitte des Landes. Nach dem Ausschluss indigener Sprachen während der Kolonialzeit, um das Französisch zu verbessern, entwickelte sich nach der Unabhängigkeit keine ernsthafte Sprachenpolitik, obwohl viele Sprachen in kleinen Schulen unterrichtet wurden. Mooré hat zwar ein Alphabet, ein Wörterbuch und einige schriftliche Unterlagen, aber Französisch spielt im täglichen Leben von Burkinabés eine wichtige Rolle, so dass sich Mooré immer noch auf eine eher mündliche Rolle beschränkt. Sprache gur Oti-Volta-Gruppe der Niger-Kongo-Familie, Mooré hat viele Dialekte (Yaadre, Busumbi, Taoolende, Saremde, Zaooré, Yaandé) sowie hauptsächlich zentral in Ouagadougou.

Dieses Lexikon umfasst mehr als 6.500 Wörter und Ausdrücke, um dem Mossi zu helfen, seine Sprache zu beherrschen (lesen und schreiben zu lernen) und wer mehr darüber lernen möchte, einen treuen Begleiter zu haben, der als Leitfaden dient.