A Book of Old English Ballads

مجموعه ای از داستان ها و تصنیف های قدیمی انگلیسی

این مجموعه تصنیف شامل برخی از شناخته شده ترین اشعار عامیانه انگلیسی است. لازم به ذکر است که "انگلیسی قدیمی" در این مورد به معنای "آنگلوساکسون" نیست. به بیان دقیق، اینها به انگلیسی اواخر میانه یا اوایل مدرن نوشته می شوند. این باعث می شود آنها برای یک مخاطب مدرن قابل دسترس و حتی لذت بخش باشند.

بسیاری از اینها از مرز اسکاتلند هستند و با درگیری بین انگلیسی ها و اسکاتلندی ها در دوران تاریخی سروکار دارند. برخی دیگر در یک "انگلیس قدیم" ایده آل می گذرد، از جمله سه تصنیف از رابین هود. تصنیف‌ها به‌طور شگفت‌انگیزی دارای شخصیت‌های زن خوش‌ساختی هستند که در اکشن شرکت می‌کنند، نه تنها بخشی از پس‌زمینه. این اشعار بینش هایی را به فرهنگ و طرز فکر قرون وسطی ارائه می دهد که غالباً ماهیتی تلخ دارند.

برخی از این تصنیف‌ها ده‌ها بیت را ادامه می‌دهند و داستان‌های کوتاه کاملی را شکل می‌دهند. اگر تنها تجربه شما از این تصنیف‌ها از طریق اجرای آهنگ‌های محلی مدرن است، به خودتان مدیون هستید که بنشینید و کل داستان را دریافت کنید.