Contes kasem audio vol. 6

12 متن در kassem avec audio، langue parlée a Burkina Faso و au Ghana.

La sagesse des kassena

La littérature orale remipit de nombreuses fonctions dans la société: شروع ، آموزش ، حواس پرتی ... Le conte، est plus particulaèrement le miroir de la société، il souligne les mentalités، révèle les croyances و تأمین ارزش مجراهای خاص. Tout d’abord، le thème central met en valeur un problème ou un conflit au sein de la communauté. به عنوان مثال ، le conte expose des problèmes dans les rapports entre co-épouses. Dans le dénouement ، un uneolution à ce problème را پیشنهاد می کنیم. اخلاقی ترین و غیرقابل قبول بودن تحصیلات. Le conte provoque chez les auditeurs de forts sentimentents and impores des normes morales. L’hyène par exemple est gloutonne، malhonnête، brutale et elle échoue toujours dans ses اقدامات malhonnêtes. پسر رقیب ، le lièvre est plutôt rusé ، il l’emporte à tous les coups face à l’hyène. Aussi d’autres animaux comme l’engoulevent ou encore la pintade font preuve de bon sens. Dans les contes en miroir، les deux personnages sont en réalité les deux جوانب مخالف de la personne humain: le bien و le mal. Les personnages qui apparaissent le plus souvent sont le lièvre، le roi / lion، la femme، l’hyène، l’orphelin، le génie ...

انگلیسی

این نرم افزار یازده داستان عامیانه سنتی را در Kasem ارائه می دهد ، زبانی که در جنوب بورکینافاسو و شمال غنا صحبت می شود. اگر می خواهید به خواندن این داستان های عامیانه گوش دهید ، برای دریافت صدا روی نماد کوچک در بالا سمت راست کلیک کنید.

خرد کاسنا

ادبیات شفاهی بسیاری از کارها را در جامعه برآورده می کند: شروع ، آموزش ، سرگرمی ... داستان به ویژه آینه جامعه است ، ذهنیت ها را برجسته می کند ، عقاید را آشکار می کند و رفتارهای خاصی را ترویج می کند. اول ، موضوع اصلی یک مشکل یا درگیری را در جامعه برجسته می کند. به عنوان مثال ، این داستان مشکلات روابط همسران مشترک را آشکار می کند. در انصراف ، او راه حلی برای این مشکل پیشنهاد می کند. این یک دوره آموزش اخلاقی واقعی است. این داستان احساسات شدیدی را در شنوندگان ایجاد می کند و معیارهای اخلاقی را تحمیل می کند. به عنوان مثال کفتار پرخور ، غیر صادق ، بیرحمانه است و او همیشه در کارهای نادرست خود شکست می خورد. رقیب او ، خرگوش بسیار حیله گر است ، او همیشه در برابر کفتار پیروز می شود. همچنین سایر حیوانات مانند شب بو یا مرغ دریایی عقل سلیم نشان می دهند. در داستانهای آینه ای ، این دو شخصیت در واقع دو جنبه متضاد شخص انسان هستند: خوب و بد. شخصیت هایی که بیشتر اوقات ظاهر می شوند ، خرگوش ، شاه / شیر ، زن ، کفتار ، یتیم ، روحیه در بوش هستند ...